An Pamilya Tandâ nin Paglaom

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Diciembre 29, 2024 - Enero 4, 2025. Basahon an Evangelio gikan sa Lucas 2,41-52 (Fiesta kan Sagrada Familia)

…

Sa Evangelio, an Sagrada Familia kan satóng Kagurangnan Jesu Cristo, Santa María asín San José nagpasiring sa Jerusalem, bilang tradisyon ninda cada taón. An enot na Domingo sa Pasko celebración kan Fiesta kan Sagrada Familia, na iyó an pangarogan nin mga Cristianong pamilya sa kabanalan asín kaimbodán sa Diós. Según sa ladawan kan Sagrada Familia, an lambang Cristianong pamilya ináapód nin Diós na magin Simbahan sa haróng, eskwelahán nin pagkamoot, asín tandâ nin paglaom.

Simbahan sa Haróng

An pinakasadít na unit nin sociedad asín Simbahan iyó an pamilya, kayâ iní ináapód man na Ecclesia domestica o Simbahan sa haróng. Iní naipapahilíng sa pagsimba kan pamilya, sa pagpamîbî, asín sa mga gawè nin pagtubód sa Diós.

Siring ki San José asín Santa María na dinádará si Jesús sa Templo sa Jerusalem asín tinútokdoán Siyá kan mga tradisyon nin saindang pagtubód, an misyon nin mga magurang na Cristiano iyó na ipamidbid sa saindang mga akì an mahál na Diós – sa pagtukdô sainda sa mga pamîbî asín doctrina kan Simbahan, sa pagpatoód sainda sa mga Catolicong tradisyon, sa pagdará sainda sa mga sacramento, asín sa pagsimba sa cada Domingo asín mga aldaw nin obligasyon.

Eskwelahán nin Pagkamoot

Sa lindong ni San José asín Santa María, nakamatè si Jesús nin pagkamoot nin mga magurang digdi sa dagâ. Sa experiencia nin mga akì nin pagkamoot sa pamilya nakakáukód sinda kun páno mámoot man sa kapwa.

Mahalagá man na matukdoán sinda nin pagkamoot sa saindang mga magurang. Sabi sa Sirach 3,3-4: “An naggagalang sa amâ naghihipnò sa kasâlan, asín an nagpapamuraway sa inâ siring sa nagtitipon nin kayamanan.”

Dapít sa pagkamoot, lalò na sa laóg nin pamilya, iní man an hulit ni San Pablo sa Colosas 3,13-14: “Magpatiniós-tiosan asín magpatinawád-tawadan kun an sarô may hinanakít sa sarô man; kun pâno an Kagurangnan nagpatawad saindo, siring man kamó. Sa ibabaw kainí gabós, an pagkamoot na iyó an bugkos nin kalubosan.”

Tandâ nin Paglaom

Binuksán na ni Papa Francisco an celebración kan Jubileo nin Paglaom 2025. Sabi niyá sa saiyang decretong Spes Non Confundit: “Ngonian na Banál na Taón, ináapód kitáng magin mga tandâ nin paglaom na namamatean para sa mga tugang niatong nag-aagi nin anó man na kadipisilan.”

Nasasabuhay iní nin mga pamilya, enot sa pagigin bukás sa búhay asín sa pagpadakulà nin mga akì, asín sa pag-ataman sa mga guráng nang miembro kan pamilya. Dangan sa pagmangno, sa paagi nin pamîbî asín pagtabang sa mga dukhâ asín mga nangangaipo; mga naghehelang; mga nasa bilanggoan; mga apektado nin maraot na panahón; mga nagdúdulág sa violencia asín gera; siring man sa pangataman kan satóng kapalibotan; asín sa pagigin mga ciudadanong may pagmakulóg sa komunidad asín sociedad asín mga responsableng botante sa panahón nin eleksyon.

An lambang pamilya kaiba sa dakulang pamilya kan Kahadean nin Diós. Kayâ mantang nabubuhay digdi sa dagâ asín nasísibót sa mga pangangaipo sa aroaldaw, an lambang miembro nin pamilya ináapód na magin maimbod asín magdanay “sa maogmang paglaom asín pagdatóng kan satóng Paraligtas na si Jesu Cristo.”

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA | Maghirás nin mga tradisyon kan saindong pamilya sa panahón kan Pasko. Nahíhilíng daw sa mga iní an pagigin tandâ nin paglaom kan saindong pamilya?

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING | Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Prayers of the People • Closing Prayer • (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

An Pasko para sa Pamilya

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Diciembre 31, 2023 – Enero 6, 2024. Basahon an Evangelio gikan sa Lucas 2,22-40 (Fiesta kan Sagrada Familia - B).

…                                                                                                                                   

Sa Evangelio, an Sagrada Familia ni Jesús, María asín José nagpasiring sa Jerusalem para sa presentación kan aking si Jesús sa Templo. An enot na Domingo sa Pasko celebración kan Fiesta kan Sagrada Familia, na iyó an ladawan nin lambang Cristianong pamilya kan pangapodan nin Diós na magin Simbahan sa haróng, eskwelahan nin pagkamoot, asín tandâ nin paglaom.

Simbahan sa Haróng

An pinakasadít na unit nin Banwaan nin Diós iyó an pamilya, kayâ iní inaapód man na Ecclesia domestica o Simbahan sa haróng. Iní naipapahilíng sa pagpamìbì asín mga gawè nin pagtubód sa Diós nin mga miembros nin pamilya.

Siring ki San José asín Santa María, na dinara si Jesús sa Templo sa Jerusalem asín tinukdoán nin mga tradisyón kan saindang pagtubód, an misyon nin mga magurang na Cristiano iyó na ipamidbid sa saindang mga akì an mahál na Diós – sa pagtukdô sainda sa mga pamìbì asín doctrina kan Simbahan, sa pagpatoód sainda sa satong mga banál na tradisyon, sa pagdará sainda sa mga sacramento, lalò na sa pagsimba cada Domingo asín mga aldaw nin obligación.

Eskwelahan nin Pagkámoót

Daí pa nahalóy nag-agi kita sa panahón nin eleksyon sa barangay. Base sa mga gawè asín gibo niatong mga botante, sa hilíng nindo natâwan ta daw nin marhay na edukasyon an satong mga kaakian dapit sa pagigin marhay na ciudadano? An pamilya eskwelahan nin pagkámoót sa Dios asin kapwa, patin na sa kapalibotan asin sa banwaan.

Kayâ kun may daí pagkasinabotan o iwal sa laóg nin pamilya, pâno nindo iní hinuhusay? Sabi ni San Pablo sa Colosas 3,13-14: “Magpatiníos-tiosan asín magpatinawád-tawadan, kun an sarô may hinanakít sa sarô man; kun pâno an Kagurangnan nagpatawad saindo, siring man kamo. Sa ibabaw kainí gabós, an pagkámoót na iyó an bugkos kan kalubosan.”

Iní an pangapodan sa lambang pamilya lalò na sa mga nakakaguráng na mga miembros kainí, nin huli ta may mga akì na nakakatangad sainda. Kun marhay an padara nin mga nakakaguráng, marhay man an magigin ugali nin mga akì. Kun natatangadan an salâ, tibaad honaon na an salâ tamà, asín an tamà salâ. 

Tandâ nin Paglaom

Sa Sirach 3,3-4 nasusurat: “An naggagalang sa amâ naghihipnò sa kasâlan, asín an nagpapamuraway sa inâ siring sa nagtitipon nin kayamanan.” Iní an mas hararom na kahulugán kan paggalang niato sa satong mga magurang: sinda an tandâ kan presencia kan Diós Amâ sa satong buhay digdi sa dagâ, asín an pagkamoot ta sainda nakatakód sa satong paglaom sa maabot na kamurawayan kan buhay na daing kasagkoran.

An lambang pamilya kaiba sa dakulang pamilya kan Kahadean nin Diós. Kayâ mantang nabubuhay digdi sa dagâ asín nasisibot sa mga pangangaipo sa aroaldaw, an pamilya nagtúturô man sa realidad kan maabot na buhay na daing kasagkoran. Naipapahilíng iní sa pag-andam sa mga akì bakô saná sa saindang pagmuknâ man nin sadiring pamilya kundî sa pag-andam nin lambang miembro sa buhay na daing kasagkoran; siring man sa pagrumdom asín pagpamìbì sa mga miembros  kan pamilya na naenot na sa ikaduwáng buhay. An devocion sa mga santos nagtutukdò man sa langitnon na padumanan kan lambang miembro kainí.

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA • Maghiràs nin experiencia kun pâno sinasabuhay kan saimong pamilya an pagigin Simbahan sa haróng, o eskwelahan nin pagkámoót, o tandâ nin paglaom.

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song