Pano Mag-andam para sa Huring Panahon?

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Noviembre 16-22, 2025. Basahon an Evangelio gikan sa Lucas 21,5-19 (Ika-33 na Domingo sa Ordinariong Panahón - C).

…

Sa Evangelio may nagkapirang profesía an satóng Kagurangnan Jesu Cristo dapít sa mga máabót na pangyayari: an pagkarompág kan Templo, mga ralaban, calamidád, persekusyon asín pagsakit. Lalò na an mga gyera asín persekusyon, pig-agihan nanggad kan suanoy na Simbahan. Dangan an Templo sa Jerusalem rinompág nanggad kan taón 70 AD kan mga pwersa kan Imperiong Romano. Sa katunayan, an mga iní nangyari na bâgo pa man nasurat an Evangelio ni San Lucas.

Asín an mensahe sa mga disipulos kaidto sa tahaw nin mga calamidád, naturál man asín kagibohán nin tawo: daí matakot. Kaiba ta an Diós. Siyá an satóng parasurog.

Siring man, iníng mensahe angay sa gabós na panahón. Nin huli ta an profesía ni Jesús dapít man sa mga mangyayari bâgo kan katapusan kan panahón, o sa Griego eschaton. Escatología an apód sa pag-adal dapít sa mga huríng bagay: kagadanan, paghukóm, langit, impierno, purgatorio, pagkabuhay-liwát, asín buhay na daíng kasagkoran. Sa mga huríng Domingo sa calendario liturgico kan Simbahan, iní an mga pinapahoróp-horopan satô, lalò na an dapít sa paghukóm.

Igwa nin duwáng paghukóm na aagihan an lambang sarô satô: enot, an Particulár na Paghukóm sa satóng pagkagadán. Sabi sa Hebreo 9,27: “Itinalagâ sa mga tawo na makasarô sanáng magadán, pero pakatapos kainí an paghukóm.” Dangan, an Huríng Paghukóm sa Ikaduwáng Pagdatóng ni Jesu Cristo. Sa Malakías 3,19-20 nasusurat: “Uya, an aldaw máabót na, naglalaad siring sa pugón. An gabós na mapaabáw-abaw asín gabós na paragibo nin katampalasan magigin dagami, susuloón sinda kan aldaw na máabót na.” Alagad para sa mga matanos “masirang an aldaw nin kasuripotan.”

Pâno ta man nanggad pag-andamán an huríng panahón, asín an aagihan tang paghukóm?

Magdanay kitá sa Diós.

Nagsabi si Jesús sa Lucas 21,19: “Sa saindong pagtagal makakamtan nindo an saindong mga kalág.” Kayâ magdanay kitá sa pag-utób kan Saiyang kabôtan, sa pagtalubò sa pagkamidbid asín pagkamoot Saiya, asín sa mga gibong herak sa kapwa. Nasusurat sa Santiago 2,14: “Anó an pakinabang, mga tugang ko, kun may magsabi na igwa siyá nin pagtubód alagad mayò nin gibo? Maligtas daw siyá kan pagtubód na iyán?”

Gibohon an misyon na tinugon satô ni Cristo.

An pagdatóng kan Kahadean nin Diós iyó an kapanoan kan misyon ni Cristo na winalat asín hinirás Niyá satô. Dakulang privilegio an magpadagos kan Saiyang misyon. Minsan kan nagbalík ki Jesús an mga disipulos matapos na isubol Niyá sinda sa misyon, asín maogmang pig-istorya ninda an saindang mga ginibo, sa Lucas 10,20 sinabihan Niyá sinda: “Daí kamó mag-ogma na an mga maraot na espiritu nasasakop nindo, kundî mag-ogma kamó na an saindong mga ngaran nasusurat sa langit.”

Mag-ingat sa mga nagpapatubód nin mga saláng katukdoán.

Sa panahón ngonian, mag-ingat kitá sa mga naghahasik nin disinformación; sa mga pinapaluwás na tamà an salâ, asín salâ an tamà; sa mga nag-iinfluencia sa publiko na magsuporta sa mga kurakot asín maraot na pulitiko asín negosyante.

Alagad may sarô pang mas dapat tang likayán: na kitá mismo an magdará sa kapwa sa kasâlan. Sa Lucas 17,2, nagpatanid si Jesús: “Marhay pa saiya kun, gakodán sa líog nin gapóng gilingán, na itapok na sa dagat, dai niyá lamang mapadungkal an sarô kainíng saradít.”

…

GIYA SA PAGHIRÁS | Maghirás nin experiencia kan inaagihan mong kadipisilan o tentación sa ngonian. Anó an saimong naginibo dapít kainí? | GIYA SA PAGHIRÔ | Bilang saróng komunidad/pamilya, anó an pwede nindong pagtarabangan tanganing mapagián an dinádaráng problema kan maski sarô sa saindong pag-iriba?

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING | Kumustahan / Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Bible Reading • Reflection Preaching • Small Group Sharing • Prayers of the People • Call to Action • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

 

Naglalaad na Pagkamoot sa Simbahan

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Noviembre 9-15, 2025. Basahon an Evangelio gikan sa Juán 2,13-22 (Dedicacion kan Basilica de San Juán de Letran).

…

An Evangelio iyó an istorya kan “paglinig” kan satóng Kagurangnan Jesu Cristo kan Templo sa Jerusalem. Iní an Evangelio sa Fiesta kan Dedicacion kan Basilica kan Oróg Kabanál na Paraligtas asín ni San Juán Bautista asín San Juán Evangelista, o mas midbid bilang Basilica de San Juán de Letran o Laterano. Iní an “ináng simbahan” kan enterong Simbahan huli ta iní an catedral kan Obispo kan Roma na iyó an Santo Papa, an presenteng kasalihid ni San Pedro. Anó an mensahe para satô kan fiestang iní?

Kamòtan ta an satóng Simbahan

Kan náhilíng kan mga disipulos an ginibo ni Jesús, naromdoman ninda an nasusurat sa Psalmo 69,9: “O Diós, an pagmakulóg Ko sa Saimong haróng, naglalaad siring sa kalayo.” Siring man daw kaiyán an pagkamoot asín paggalang ta sa simbahan na haróng nin Diós asín nin mga paratubod?

Sa pagcelebrár ta kan Dedicacion kan Basilica Laterano sa Roma, rinoromdom ta man an biyayà kan lambang simbahan sa bilog na kinâban – kun saén kitá nagtitiripon sa Santa Misa, nag-aakò kan mga sacramento, nagpapamîbî, asín namamatean an presencia nin Diós sa satóng buhay.

Kayâ paglaóg ta sa simbahan, ginigibo ta daw an mga maninigong gawè digdi – poón sa satóng solemneng disposisyon asín silencio, aktibong partisipasyon sa liturgía, paggalang sa kapwang namimibi, disenteng pagbadò, pagmantenér kan kalinigan, sagkod sa suporta sa pag-ataman asín pagpakarhay kainí?

Si Jesús an Templo kan Amâ

Kan hinapót si Jesús kun anóng autoridád Niyá para maggibo kaidto, nagsimbag Siyá: “Gabaá nindo an Templong iní, asín papatindogón ko liwát sa laóg nin tolóng aldaw.” Alagad an Templong boót Niyáng sabihon iyó an sadiri Niyáng hawak.

Para sa mga Judío, an Templo sa Jerusalem bakô saná edificiong urgollo ninda bilang nación, kundî an mismong presencia nin Diós sa saindang banwaan. Sa pinakabanál na parte kainí yaon an Arca kan Tipan. Alagad si Jesús, oróg pa sa Templo huli ta Siyá mismo an Diós na nanitawo, “an Tataramon na nani-lamán asín nagkampo sa tahaw niatò” susog sa Juán 1,14.

Sa laóg kan satóng Cristianong simbahan, an pinakabanál na parte iyó an tunay na presencia ni Cristo sa tabernaculo, asín an pinakahalangkáw na celebracion iyó an Eucaristía kun saén an atang na tinapay asín alak nagigin hawak asín dugô ni Cristo. An katuyohán daw kan satóng pagsimba iyó an paki-comunion ta Saiya?

Kitá an Templo kan Espiritu Santo

Banál nanggad an edificio kan simbahan alagad bakô iní an kapanoan kan pagigin Simbahan, huli ta iní compuesto nin buháy na mga gapô, an Banwaan nin Diós asín Misticong Hawak ni Cristo. Dangan an lambang sarô sa satóng mga miembro kainí pinapagiromdom ni San Pablo sa 1 Corinto 3,16: “Daí nindo aram na kamó an templo kan Diós, asín an Espiritu kan Diós nag-eerok saindo?”

Si Jesús nanitawo para satô. An Espiritu Santo pinadará para pabanalón asín surogón kitá. An Simbahan sinugò ni Jesús sa pagmisyon sa katawohan. Sa satóng pagsimba, nagigi daw kitáng mas mamomôton sa kapwa? Sabi ni San Juán Crisostomo: “Kun daí nindo mamidbidan si Cristo sa makilimos sa may pintô kan simbahan, daí nindo Siyá makúkuá sa caliz.

…

GIYA SA PAGHIRÁS | Maghirás nin experiencia na namatean mo an presencia nin Diós sa pagsimba o pagpamîbî sa simbahan. | GIYA SA PAGHIRÔ | Bilang sarong komunidad/pamilya, magplano kun pâno pa pakusogón asín pataluboon an saindong pagkásararô asín misyon bilang Sadít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP).

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING | Kumustahan / Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Bible Reading • Reflection Preaching • Small Group Sharing • Prayers of the People • Call to Action • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

Madya Kamo Gabos na Napapagal

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Noviembre 2-8, 2025. Basahon an Evangelio gikan sa Mateo 11,25-30 (Pagromdom kan Gabós na Gadán na Paratubod).

…

Ngonian na taón an Aldaw kan mga Gadán o Fiesta kan Pagromdom kan Gabós na Gadán na Paratubod sinecelebrar sa aldaw na Domingo. Sa dakúl na mga lugár, an pagpamîbî sa mga namomòtan niatong gadán pinapadagos pa nganì sa enterong Noviembre.

Marhay man iníng panahón para paghoróp-horopan an mga Cristianong katukdoán dapít sa kagadanan, purgatorio, asín pagpamîbî para sa mga gadán.

Kagadanan

Sabi ni San Pablo sa Roma 5,12: “luminakóp sa gabós na tawo an kagadanan kawasà nagkasalà an gabós.” An kagadanan bakô parte sa orihinál na plano nin Diós kundî consequencia nin kasâlan. Alagad huli sa Misterio Pascual – an pagsakit, pagkagadán, asín pagkabuhay-liwát – kan satóng Kagurangnan Jesu Cristo, nabâgo an kahulugán kan kagadanan.

Sa mga maimbod Saiya, bakô na padusa an kagadanan kundî kapahingaloan. Sabi Niyá sa Mateo 11,28: “Madya kamó Sakô, gabós na napápagál asín nagagabatan, asín tatàwan Ko kamó nin kapahingaloan.”

Dangan an pagkatakot sa daíng kasigurohán na kawâran sinalidahan Niyá nin panugáng paglaom. Nagtukdô si San Pablo sa Roma 6,4: “Kun kitá binonyagán sa kagadanan ni Cristo Jesús, ilinubóng kitá sa kaibahan Niyá. Kayâ siring na si Cristo binuhay-liwát sa mga gadán, sa kamurawayan kan Amâ, kitá man mabubuhay-liwát.”

Purgatorio

Pag kitá magadán, mahampang kitá sa Particulár na Paghukóm na an hatol na padumanan: langit, o impierno, o purgatorio. An purgatorio bakô padusa kundî siring sa pag-agi sa kalayo, susog ki San Pablo sa 1 Corinto 3,15, na nagbabalô asín naglilinig.

Kontrobersyal an doctrina kan purgatorio para sa dakúl na bakóng Catolico, alagad an Simbahan na tinogdas ni Cristo nagtutukdô (CCC 1030): “An gabós na nagadán sa gracia asín pakipagkatood nin Diós, alagad bakô pang bolanos na malinig, sigurado na nanggad an saindang kaligtasan na daíng kasagkoran; alagad pagkagadán maagi nin paglinig tanganing makamtan an kabanalan na kaipohan tanganing makalaóg sa kaogmahan nin langit.” Huli ta susog sa Kapahayagán 21,27: “mayong anoman na maatî na makákalaóg sa banál na ciudad, ni an mga naggigibo nin karâtan o nagtátarám nin kaputikan.”

Pagpamîbî para sa mga Gadán

Kaidto pa man an mga Cristiano nagdodolot na nin mga atang asín pamîbî para sa mga gadán. Sa Lumang Tipan, sa 2 Macabeo 12,45-46, pig-istorya na si Judas Macabeo nagdolot para sa mga nagkagaradán nindang pag-iriba: “Huli kan saiyang pusog saka diósnon na prinsipyo na an gabós na tawong maimbod sa Diós mag-aakò nin dakulang premio, kayâ ginibo niyá an pagbabayad para sa kasâlan kan mga nagadán tanganing mapatawad an saindang kasâlan.”

Susog sa Katekismo (CCC 1032): “An Simbahan dinádará an mga gadán sa pagkaherak nin Diós asín nagdodolot kan saiyang mga pamîbî, lalò na an banál na sacrificio kan Eucaristía, tanganing, nalinigan, makamtan ninda an mabalaog na pagkáhilíng sa Diós.”

Alagad bakô saná kitáng Simbahan digdi sa dagâ (Ecclesia Militans) an namimîbî para sa mga gadán sa purgatorio (Ecclesia Penitens), kundî sinda man asín an katiriponan nin mga banál sa langit (Ecclesia Triumphans) namimîbî asín naghahagad kan gracia nin Diós para satô sa Paropakinabang nin mga Santos.

…

GIYA SA PAGHIRÁS | Maghirás kan tradisyon kan saindong pamilya sa Todos los Santos, sa Aldaw nin mga Gadán, asín sa pagpamîbî para sa saindong mga gadán. | GIYA SA PAGHIRÔ | Bilang saróng komunidad/pamilya magkasararô na mag-devocion o magpamîbî para sa mga gadán ngonian na bulan kan Noviembre.

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING | Kumustahan / Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Bible Reading • Reflection Preaching • Small Group Sharing • Prayers of the People • Call to Action • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song