An parabola kan lalaking mayaman asin an makilimos na si Lazaro
nakakapahapot sato: Ano an kasâlan kan mayaman ta napadumán siya sa impyerno?
An kadukhaan daw ni Lazaro an saiyang tiket tanganing makalaog sa paraiso? An mga simbag pwedeng makua sa tataramon ni Abraham
sa lalaking mayaman: “yaon sainda si Moises asin an mga profetas”.
An kahulugan kaining “si Moises asin mga profetas” iyo an duwang dakulang
parte kan Banal na Kasuratan sa panahon ni Jesus, na inaapod tang mga Cristiano
na Lumang Tipan. Ini an mga Libro nin mga Túgon o Torah, an enot na limang
libro sa Biblía, na sinurat sa pamamayo ni Moises. Dangan an mga Libro kan mga
Profetas o Nevi’im. May ikatoló pang kabtang an Banal na Kasuratan: an
mga Libro nin Kadunongan o Ketuvim.
“Hattah” an pirming piggagamit na Hebreong tataramon, sa mga Libro
nin mga Tugon, dapit sa kasâlan, na an literál na kahulugan iyo an “dai naigò
an target o pinapatamaan” (missing the mark). An target na dai tinamaan iyo an
Tipan nin Dios sa Saiyang banwaan.
“Hesed” an Hebreong tataramon na pirming piggagamit para sa pakipagtipan
nin Dios sa Israel. Ini may literal na kahulugan na “pagkamoot, pagkaherak,
asin pagigin maimbod”. Kayâ sa Lumang Tipan, an pakasabot sa kasâlan bakô saná
paggibo nin salâ kundi an dai pagtamà kan mga gibo asin buhay sa hesed nin
Dios, an pagkulang sa sukol nin pagkamoot sa Dios asin kapwa.
Ini man an pakasabot sa kasâlan asin gracia sa mga Evangelio. Sa Lucas
6,36, si Jesus naghulit: “Magin maheherakon kamo arog kan saindong Amang
maheherakon.” Asin sa Mateo 22,40, sinabi Niya na an “bilog na Katogonan ni
Moises saká an mga katukdoan kan mga profetas nakapatugmad sa duwang ini” – an pagkamoot
sa Dios nin bilog na sadiri asin pagkamoot sa kapwa siring sa sadiri. Kayâ sa
parabola, an kasâlan kan mayaman na nagdará saiya sa kalayo kan impyerno iyo an
kasâlan nin dai pagkamoot.
An siring na tema makukua man sa iba pang mga parabola: an marhay na
Samaritano, an mga imbitado sa kasál, an huring paghukom (o mga karnero asin kanding).
An mga “maraot” na karakter sa mga parabolang ini iyo idtong mga dai tataó
mamoot.
Dangan sa parabola ni Lazaro asin kan lalaking mayaman, asin kan mga
karnero asin kanding, an mga dai tataó mamoot pararehong daing pakaisi na sinda
palán nagkakasalà na. Ini an sarô sa mga epekto nin kasâlan: ginigibo kitang
butá, bongóg, asin manhid sa agrangay nin kapwa asin kapalibotan. Sa Mateo
25,45, si Cristo nagtukdò: “An dai nindo ginibo sa saro kan mga pinakasadít na ini,
dai man nindo ginibo sa Sako.”
May saro pang kahapotan: kun bagá an pagigin dukhâ ni Lazaro an nagdará
saiya sa Paraiso? An simbag makukua sa kahulugan kan saiyang ngaran: “an Dios
an sakong tabang”. Si Lazaro nagrerepresenta bakô saná sa mga dukhâ asin
nagtitios kundi sa mga maimbod na nagsasarig sa Dios. Sa gabos na mga karakter
sa mga parabola ni Jesus siya saná an tinàwan nin ngaran, tanda kan pagpadangat
nin Kagurangnan sa mga siring saiya. Sa Mateo 5,3, tinukdò ni Jesus: “Paladan
an mga dukhâ sa espiritu, ta sa sainda an Kahadean nin langit.”
Magtalubò lugód kita sa pagkamoot asin pagkaherak sa kapwa, asin sa maimbod
na pagsarig sa Dios.
…
GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA
KOMUNIDAD O PAMILYA • Maghirás nin experiencia na namatean mo an pagkaherak nin
Dios asin kapwa, o ika mismo an nagin instrumento kan pagkaherak nin Dios sa nangangaipo.
PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY
PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer/Silence •
Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing of
Faith Experience • Prayers of the Faithful • Closing Prayer (Spontaneous and
Our Father) • Closing Song
No comments:
Post a Comment