30 May 2021

An Dios Nagpamidbid Sato bilang Santisima Trinidad


Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) para sa semana kan Mayo 3-Hunyo 5, 2021. Basahon an Evangelio gikan sa Mateo 28,16-20 (Solemnidad kan Santisima Trinidad).

Sarong vez sa taon nagcecelebrar asin naghorop-horop an Simbahan kan pinakahararom na misteryo nin satong pagtubod: an Santisima Trinidad. Para masabotan ini, mapoon kita sa kun ano ini bakô. Bakô ini manungod sa mathematics, ta bako man 1+1+1=1. Bakô ini falta razón, ta daing imposible sa Dios. Bakô ini gibo saná nin tawo o imbento kan Simbahan, nin huli ta dai ini nagpoon saná sa Consejo kan Nicea kan 325 AD.

Nagtutubod kita sa Santisima Trinidad nin huli ta ini an pagpamidbid nin Dios kan Saiyang sadiri.

Enot nagpamidbid sato an Ama bilang kaglalang nin gabos asin tagapagligtas sa kaoripnan kan Saiyang Piniling Banwaan. Dangan kan pagdatong ni Cristo, nag-abot an kapanoan kan Saiyang pagpamidbid. Sabi ni Jesus sa Juan 10,30: “Ako asin an Ama saro”; asin sa Juan 14,9: “An nakahiling sako, nakahiling na kan Ama”.

Dangan sa Juan 14,16-17, sinabi man Niya: “Mamimibi ako sa Ama na itao Niya saindo an saro pang Parasurog na magigin kaiba nindo sagkod pa man. Siya na Espiritu nin katotoohan...” Ini an Espiritu kan Ama asin Aki na pinadara sa kinaban asin huminilig sa mga disipulos sa Pentecostes kaya natogdas an Simbahan.

Kaya kan si Jesus nagtaong-misyon sa Saiyang mga disipulos bago Siya suminakat sa langit, sa Mateo 28,19 tinugon Niya sindang pumaduman sa mga banwaan, gibohon an mga ining disipulos Niya, asin bonyagan “sa ngaran kan Ama, asin kan Aki, asin kan Espiritu Santo”.

Naliligtas kita nin huli sa satong pagtubod sa Dios na nagpapamidbid sato.

Sabi ni Jesus sa Juan 3,16: “An Dios namoot na gayo sa kinaban, kaya tinao Niya an Saiyang Bogtong na Aki, tanganing an nagtutubod Saiya dai mawara, kundi magkamit nin buhay na daing kasagkoran.”

Alagad an pagtubod na ini bako saná pakasabot asin pag-oyon sa mga doctrina. An pag-ako ki Cristo bilang Kagurangnan asin Paraligtas, iyo an pag-arog sa Saiyang maimbod na pagsunod sa kabòtan kan Ama. Asin an satong pagsunod minadara sato na magin kabaing Niya. Nin huli ta an huring padumanan nin pagsamba iyo na kita nagigin siring sa satong pigsasamba.

Sabi sa Genesis 1,27: “linalang nin Dios an katawohan siring sa Saiyang ladawan”. Kun an Dios nagpamidbid bilang Santisima Trinidad, an misteryong ini nagtuturò sato sa pinakatotoong version kan satong sadiri.

Pag kita nagtutubod sa Ama na mamomòton asin maheherakón, matanos asin maimbod, kita man minatalubo sa pagigin mamomòton asin maheherakón, matanos asin maimbod.

Pag kita nagtutubod sa Aki, kita minatalubò sa tunay na pagkamoot, sa pagmangno sa kapwa, orog na sa mga nawawarà asin sa mga pinakasaradit satuyà, sa pakipag-amigo sa mga kaiwal asin pagpatawad sa mga nagkasalà satuyà, asin sa pagdusay kan sadiri para sa mga namomòtan.

Pag kita nagtutubod sa Espiritu Santo, kita minatalubò sa kabanalan asin katotoohan, asin padagos na pagbàgo sa sadiri, tanganing magin dalan nin pagbàgo kan sadiring pamilya, banwaan, asin kinàban.

Sa huri, an Santisima Trinidad sarong misteryo bako nin huli ta dai ta ini masasabotan, kundi nin huli ta an Dios nagpamidbid sato kan Saiyang sadiri, asin sa satong pagtubod, kita maligtas asin makamit an buhay.

GIYA SA PAGHIRAS SA SADIT NA KOMUNIDAD • Maghiras kun ano an saimong pakasabot sa Santisima Trinidad, asin nin experiencia kun pàno mo nasasabuhay an pagtubod sa Dios Ama, Aki, asin Espiritu Santo

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song kami.

23 May 2021

Sarong Hawak asin Sarong Espiritu ki Cristo

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) para sa semana kan Mayo 23-29, 2021. Basahon an Evangelio gikan sa Juan 20,19-23 (Solemnidad nin Pentecostes).

An evangelio iyo an version ni San Juan kan paghilig kan Espiritu na nangyari sa banggi kan aldaw na si Jesus nabuhay-liwat asin nagpahiling sa Saiyang mga disipulos. Alagad an istorya kan Pentecostes yaon sa ikaduwang capitolo kan mga Gibo kan mga Apostoles.

An Pentecostes tataramon na Griego na boot sabihon ika-50 aldaw. Para sa mga Judio, ika-50 aldaw poon sa Pascua, na fiesta nin pag-ani asin pagrumdom kan pagtao nin Dios kan Tugon sa Saiyang Piniling Banwaan duman sa bulod kan Sinai. Para sa mga Cristiano, ika-aldaw poon sa Domingo de Resurreccion asin celebracion kan paghilig kan Espiritu Santo asin pagkamundag kan Simbahan. Kadakul an gibo kan Espiritu sa Simbahan, matutok kita sa toló.

1. Espiritu nin Kapatawadan. Sabi ni Jesus sa Juan 20,22-23: “Akoon nindo an Espiritu Santo. An kiisay man na kasàlan na saindong patawadon, napapatawad; an kiisay man na kasàlan na dai nindo patawadon, dai napapatawad.” Tinao ni Cristo sa Simbahan an katongdan na magpatawad sa kapangyarihan kan Espiritu. Ini ginigibo kan Simbahan sa mga sacramento nin Pagbonyag asin Reconciliacion.

An kapatawadan nin Dios constant, dai nagbabago. Kita an paburobago. Minsan dai kita nag-aako nin kasàlan, o habo magbago nin saláng gawe. Alagad kun maghagad kita nin tawad sa Dios asin magmàwot na magbâgo, an kapangganahan sa kasàlan asin kagadanan itatao sato.

2. Espiritu nin Katotoohan. Nanugâ si Jesus sa Juan 16,13: “Pag-abot kan Espiritu nin katotoohan, tatabangan Niya kamo na masabotan an gabos na katooohan”. An katotoohan na ini daing iba kundi an Evangelio ni Cristo – an Marhay na Bareta na an Dios namomoot sato, asin linigtas kita sa kasàlan, na hanggang sa ngonian pinapabanal kita.

Sa istorya kan Pentecostes sa mga Gibo kan mga Apostoles, kan an mga disipulos nagpahayag kan Marhay na Bareta, nagkangaralas an mga tawo na hale pa sa manlaen-laen na lugar, nin huli ta nasabotan ninda an sinasabi nin mga disipulos maski iba-iba an saindang lenguaje. Ini nin huli ta an katotoohan kan Evangelio universal, para sa gabos. Ini an plano kan Dios susog sa 1 Timoteo 2,4: “An Dios boot na an gabos maligtas, saka makamidbid kan katotoohan”.

Sa panahon na talamak an urotikan asin an mga naghahade-hadean piglalanse an banwaan, orog na kaipuhan an mga Cristiano na naninindogan sa katotoohan. An Cristianong naninindogan sa katotoohan, liwanag sa diklom ngonyan na panahon; an saiyang ilaw daing iba kundi an Espiritu.

3. Espiritu nin Pagkasararo. Sabi ni San Pablo sa 1 Corinto 12,4: “Manlaen-laen an mga balaog alagad saro sanang Espiritu; manlaen-laen na paglingkod alagad saro sanang Kagurangnan”. An Espiritu Santo an nagboboronyog kan Simbahan. Siya an nagtutukdo sato sa pamibi, an nagcoconsagrar sa Eucaristía kan Hawak asin Dugo ni Cristo, tanganing kita magin sarong hawak, sarong Espiritu ki Cristo.

Sa satong parokya asin diocesis, igwa kita nin walong ministerio (Worship, Christian Education, Social Concerns, Temporalities, Ecclesial Communities, Family and Life, Youth, Clergy and Consecrated Life) na nagtatarabang sa pagmukna kan sararong komunidad nin pagtubod. Darhon man lugod kita kan Espiritu sa paglingkod sa arin man sa mga ministeriong ini.

...

GIYA SA PAGHIRAS SA SADIT NA KOMUNIDAD • Maghiras nin experiencia nin ministerio o paglingkod sa Simbahan na pinakusog, pinauswag, o pinabunga kan Espiritu.

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song kami.

 

16 May 2021

Paduman sa Bilog na Kinaban

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) para sa semana kan Mayo 16-22, 2021. Basahon an Evangelio gikan sa Marcos 16,15-20 (Solemnidad kan Pagsakat sa Langit)

 

Sa evangelio pig-istorya an pagsakat ni Jesu Cristo sa langit. Ini an sinasambit niato sa Nagtutubod, na Siya “suminakat sa kalangitan, nagtutukaw sa too kan Dios Amang makakamhan”. Sa Santo Rosario, ini an ikaduwang Misteryong Mamurawayon. Ano an boot sabihon kan misteryong ini?

Enot, an Ascencion, tanda kan panugang kalangitan. Siring na si Cristo suminakat sa langit, an mga maimbod na nagtutubod Saiya makakalaog man sa langit. Sa Prefacio sa Ascencion sa Misal Romano o libro sa Pagmisa, sinasabi na suminakat Siya sa langit “bako tanganing talikdan an hamak ming kamugtakan kundi tanganing magsarig kaming mga kabtang Niya na masunod duman, kun saen Siya nag-enot, samong pamayo asin ginikanan”.

Ikaduwa, bako ini pagbaya sato kundi pagwaras kan Saiyang Espiritu. Sa Mateo 28,20, nanuga si Jesus: “Danay akong kaiba nindo sagkod sa katapusan kan panahon”. Siring man sa Juan 14,16-17, sinabi Niya: “Mamimibi ako sa Ama na itao Niya saindo an saro pang Parasurog na magigin kaiba nindo sagkod pa man. Siya an Espiritu nin katotoohan.”

Ikatolo, ini paghiras kan misyon. Bago nanggad Siya suminakat sa langit, hiniras ni Jesus an Saiyang misyon (sa Ingles, commission) sa Saiyang mga disipulos. Sa Marcos 16,15, “Sinabihan Niya sinda, ‘Paduman kamo sa bilog na kinaban; ihulit nindo an Marhay na Bareta sa gabos na tawo.” May tolong elemento digdi na marhay paghorop-horopan: misyon, mensahe, asin mensahero.

Misyon. Nasa plano nin Dios na kita an magpadagos kan misyon ni Cristo. Sa Juan 20,21, sinabi Niya: “Siring na ako sinugo kan Ama kamo man sinusugo ko”. Dai minatapos an satong pagigin Cristiano sa pagsamba asin pagsimba, kundi sa pagdara kan satong nakua sa pamibi asin Misa sa satong kapwa sa mga lugar kun saen yaon kita asin kun saen pinapadara kita kan Espiritu. Ini man an tema kan celebracion kan ika-500 na aniversario nin Cristianismo sa Pilipinas na “Biniyayaan tanganing Magtao” (Gifted to Give).

Mensahe. Ini an Marhay na Bareta. Alagad bako sana an istorya ni Jesu Cristo susog sa apat na Evangelio kundi an mabalaog na encuentro asin hararom na pakipag-ibahan niato Saiya na bunga kan pamibi asin pag-adal kan Biblia. An Marhay na Bareta iyo na an Dios namoot sato asin linigtas kita sa kagadanan nin kasàlan – ini an mensaheng pinapahayag niato.

Mensahero. Ini kita asin an lambang Cristiano. Sabi ni Cristo sa Gibo 1,8: “An Espiritu Santo mahilig saindo tanganing kamo magin sakong mga saksi”. Bilang mga saksi ni Cristo, bako sana kitang mga tagapagbareta kundi sa satong sadiring tataramon, gibo, asin buhay mismo namimidbidan si Cristo asin an Saiyang Marhay na Bareta – pag sinasabuhay ta an pagtubod, pag naninindugan kita sa katotoohan asin justicia, pag naglalakaw kita sa dalan nin katanosan, asin pag pinapamate ta an pagkamoot sa kapwa, orog na sa mga nangangaipo asin sinisikwal nin sociedad.


GIYA SA PAGHIRAS SA SADIT NA KOMUNIDAD O FAMILIA • Maghiras nin experiencia kun sa anong paagi niato nagigibo an misyon na ibalangibog an Marhay na Bareta.

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

 

10 May 2021

Magkaminorootan Kamo


Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) para sa semana kan Mayo 9-15, 2021. Basahon an Evangelio gikan sa John 15,9-17 (Ikaanom na Domingo nin Pasko nin Pagkabuhay-Liwat).

Sa evangelio tinao ni Jesus ining tugon: “Magkaminootan kamo siring sa pagkamoot Ko saindo.” Sa Juan 13,34, inapod Niya ini na Saiyang “bagong tugon” nin pagkamoot.

Kun may bago, igwa nin luma. Ano an lumang tugon? Sabi ni Jesus sa Mateo 5,43: “Nadangog nindo na sinabi kaidto, ‘Kamotan mo an saimong katood, kaongisan mo an saimong kaiwal’.” Masasabi man na parte pa kan lumang tugon an inaapod na “golden rule”: gibohon mo sa kapwa an boot mong gibohon man saimo; o dai mo paggibohon sa kapwa an habo mong gibohon saimo.

Ano an pagkakaiba kan bago sa luma? Sa lumang tugon an satong sadiri an patugmadan asin sukol nin pagkamoot; alagad an bagong tugon, si Cristo an patugmadan asin sukol nin pagkamoot.

Asin pa’no si Cristo namoot? Sa mga evangelio pinamidbid Niya an Dios nin pagkamoot sa Saiyang mga tataramon asin gibo, tanganing satuyang gibohon na pangarogan.

Si Cristo an naenot namoot. Sa evangelio sinabi Niya: “dai nindo Ako pinili; kamo an pinili ko”. Kun kita maenot na mamoot pwede kitang isikwal o dai akoon siring na si Jesus sinikwal nin kadakul kan Siya napadigdi sa daga. Kadakul sato an natatakot isikwal asin makulogan, alagad kun nagpadaog si Jesus sa takot na ini, dai kuta nakaabot sato an kaligtasan.

An pagkamoot ni Cristo inienot an karahayan kan namomotan. Sa evangelio sinabi Niya na dai Niya inaapod an Saiyang mga disipulos na mga surugoon o oripon, kundi katood o amigo. Iniitaas Niya an saindang dignidad. Ini an kabotan kan Dios: na ibalik sato an satong dignidad, na rinaot nin kasalan. Kaya sa paagi kan bonyag, kita nagigin mga aki nin Ama, tugang ni Jesu Cristo, templo kan Espiritu Santo. Kita man nakakabaing ki Cristo kun an satong pagkamoot minamawot an karahayan kan kapwa, bako na ginagamit sinda para sa sadiring interes.

An pagkamoot ni Cristo nagpapatawad. Tinukdoan Niya kitang mamibi sa Ama na “patawadon an satong mga kasalan, siring na pinapatawad niato an mga nagkakasala satuya”. Sa Lucas 23,34, kan naghihingagdan na Siya sa cruz, saro sa Saiyang huring “siete palabras” iyo ini: “Ama, patawada sinda ta dai ninda aram an saindang ginigibo.”

An pagkamoot ni Cristo para sa gabos, maski sa kaiwal. Sinabi Niya sa Mateo 5,44: “kamotan nindo an saindong mga kaiwal, ipamibi nindo an mga nagpapasakit saindo”. An Dios na nagpapauran asin nagpapasaldang nin aldaw sa maraot asin marhay, namomoot sa gabos: katood man o kaiwal niato. Asin an lambang kaiwal, potencial na katood asin pag-iriba man sa paglakbay sa dalan pasiring sa Kahadean.

Si Cristo idinusay an buhay sa pagkamoot satuya. Sabi Niya sa Juan 15,13: “Daing pagkamoot na maorog kaini, na idulot nin tawo an saiyang buhay huli sa saiyang katood.” An pagdusay nin buhay bako sana sa paagi nin pagigin martir sa pagtubod o anoman na halangkaw na causa, kundi sa aroaldaw na pagpagadan sa satong pagkamakasadiri, pagkauri, kapaabaw-abawan, halipot na paciencia, panghuhusga, asin iba pa – tanganing mamoot siring ki Cristo.

... 

GIYA SA PAGHIRAS SA SADIT NA KOMUNIDAD O FAMILIA • Maghiras nin experiencia kun pa’no nasasabuhay an pagkaminoot-mootan, siring sa pagkamoot ni Cristo, sa laog nin pamilya o komunidad nin pagtubod.

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

 

02 May 2021

An Poon na Balagon asin mga Sanga

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) para sa semana kan Mayo 2-8, 2021. Basahon an Evangelio gikan sa John 15,1-8 (Ikalimang Domingo nin Pasko nin Pagkabuhay-Liwat).


Sa evangelio nagpahayag si Jesu Cristo na Siya an poon nin balagon asin kita an mga sanga. Ano an boot sabihon kaini?

Bako kitang solo kundi parte kita kan Hawak ni Cristo. Minsan sa satong buhay namamatean ta na garo solo tang pinapasan an mga problema. Ngonian na pandemia kadakul na mga tawo an napupurisaw dahil sa pagmati nin isolation. Sa mga panahon na ini nagpapagirumdom sato si Cristo: dai kita nagsosolo; dai Niya kita pinapabayaan; mahalaga kita para Saiya; nin huli ta kabtang kita kan Saiyang hawak.

Sabi sa 1 Corinto 12,12: “Si Cristo nakakaagid sa sarong hawak na may dakul na kabtang; maski kadakul kan mga kabtang, saro sanang hawak iyan.” May mga nagsasabi na dai daa kaipuhan an relihiyon, kundi si Cristo sana. Sala ining paghona. Nin huli ta an kabotan ni Cristo iyo na kita magkakasararo sa Saiya, bago magkaranya-kanya. Kadakul pa nin ibang mga sanga sa poon na iyo si Cristo, asin lambang saro inaapod sa pagmangno asin pagkamoot sa kapwa. Kaya mahalaga an Simbahan na nag-aataman kan satong pagtalubo sa buhay-pagtubod, asin pag-iriba sa paglakbay sa dalan pasiring sa Kahadean.

Si Cristo an satong kusog asin buhay. An gabos na bagay linalang sa paagi Niya. Sa saiyang pagkagadan asin pagkabuhay-liwat, binuksan para sato an pintuan nin kalangitan; asin ngonian pa sana sa lambang Misa pinapakakan Niya kita kan tinapay na nagtatao nin buhay na daing kasagkoran.

Sabi sa Filipos 4,13: “An gabos magigibo ko huli ki Cristo na nagpapakusog sako”. Bako boot kaini sabihon na an gabos puede kong gibohon ta si Cristo nagsusuporta sako. Kundi nin huli ta si Cristo inako ko bilang Kagurangnan asin paraligtas, an Saiyang tugon an giya kan sakong buhay, an Saiyang dalan an sakong linalakawan, asin an Saiyang cruz sakong pinapasan – kaya magigibo ko an gabos.

Sinugo kita ni Cristo na magbunga. An katuyuhan kan satong pagigin sanga ki Cristo, iyo na kita magbunga. Sabi Niya sa Juan 15,16: “Bako kamo an nagpili Sako; Ako an nagpili asin nagsugo saindo na maglakaw saka na magbunga kamo, patin magdanay an bunga nindong iyan.” Alagad tanganing magbunga nin dakul kaipuhan may mga puputolon sa sato, lalo na an satong kapaabaw-abawan (pride). An pagputol na ini makulog na proceso asin pinapaagi kita sa mga pagbalo.

Sabi sa Santiago 1,2-4: “Mga tugang ko, ikaogma nindo kun magkaigwa kamo nin manlaen-laen na pagbalo, huli ta aram nindo na kun an saindong pagtubod nanggagana sa mga pagbalo, an bunga kaiyan iyo an orog nindong pakatagal. Magdanay kamong maimbod sagkod sa katapusan, tanganing magkaigwa kamo nin bilog na kapanoan, banal, asin mayong kakulangan.”

Kun an kaimbodan magdadara sato sa kapanoan nin buhay, an buhay na makasalan minaputol sato tanganing isiblag kita ki Cristo. Ini an pagputol na nakakagadan, nin huli ta an sanga na tinapyas sa poon, naaalang asin daing ibang pakinabang kundi panggatong. Dai kita inapod ni Cristo tanganing isugba sa kalayo kundi tanganing magbunga nin dakul. Kaya magdanay kita ki Cristo asin magbunga.  


GIYA SA PAGHIRAS SA SADIT NA KOMUNIDAD O FAMILIA Maghiras kun pa’no isinasabuhay an pagigin centro ni Cristo sa satong buhay.

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song