An Pasion ni Jesu Cristong Kagurangnan

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) para sa SEMANA SANTA, Marso 28 - Abril 3, 2021. Basahon an Evangelio gikan sa Marcos 14,1 -15,47 (Domingo nin Pasion).

An evangelio iyo an version ni San Marcos kan Pasion ni Jesu Cristo, poon sa pamanggi sa Betania hanggang sa Saiyang pagkagadan sa cruz asin paglubong. Ini an istorya kan mga aldaw sa Semana Santa. Lalo na sa paglaog ta sa Jueves Santo, satong icecelebrar an Misterio Pascual ni Jesu Cristo: an Saiyang pagsakit, pagkagadan, asin pagkabuhay-liwat.

Ano an pinakamensahe sato kan Semana Santa? Iyo na an satong Dios namoot na gayo sato asin ilinigtas kita sa kaoripnan nin kasàlan sa paagi kan sacrificio ni Cristo. Sabi sa Filipos 2,6-7: “Diosnon an kamugtakan ni Cristo, alagad dai niya ipinagpadayaw an Saiyang pagkapantay sa Dios; kundi nagpakadai Siya sa sadiri, nagin siring sa oripon, nagin siring sa tawo.”

Kenosis sa Griego an apod kaining pagpakadai sa sadiri, ining labi-labing pagpakumbaba na ginibo ni Cristo. Sa istorya kan Pasion lalo na, mahihiling ta an mga pagpakadaing ini:  an pagpasaluib ni Judas, an pagnegar ni Pedro, an pagdurulag kan mga disipulos, an  pagdakop asin pagpasakit Saiya, an mga insulto asin pasupog, an pagpasan nin cruz asin pagpako Saiya, hanggang sa maubos an Saiyang buhay duman sa cruz.

Sa ibong na lado, kabaligtaran nin kenosis an pinahiling kan Saiyang mga kaiwal asin parapasakit. Panò-panò sinda kan saindang sadiri: an saindang palusot para ipagadan si Jesus para sa “ikakaligtas kan banwaan” (ini an argumento ni Caifas sa Juan 11,50); an pagkaraw asin pagpasakit ki Jesus kan mga soldados na Romano asin mga tauhan kan mga poon na padi; an saindang pag-olog-olog mantang Siya naghihingagdan sa cruz.

An pangapodan sato sa Semana Santa iyo na makisumaro sa pagpakadai ni Jesus sa Saiyang sadiri. Linawon ta na sa panahon nin pandemia asin sa hampang kan kadakul na violencia, korupsyon, asin abuso sa kapangyarihan, an pagpakadai sa sadiri bako an pag-ako na normal asin dai na mababago an mga ini. Kundi an pagtubod sa Dios na nagpapangyari kan Saiyang kabôtan sa paagi kan kapakumbabaan asin katanosan kan Saiyang mga surogoon.

An babaeng nag-ula nin mahal na olor sa payo ni Jesus huli sa pagkamoot Saiya, nagrerepresentar sa mga tawong nagmamawot magpakadai siring ki Jesus sa saindang sadiring paagi. An inagihan ni Pedro – poon sa saiyang kahambogan, sa pagnegar ki Jesus, sa pagtangis sa saiyang kasàlan, hanggang sa pag-ako giraray kan misyon na pamayohan an Simbahan na winalat ni Cristo – iyo an satong pangarogan sa dalan nin kenosis.

Sa paghorop-horop niato kan Pasion ni Jesu Cristo, makisumaro kita sa Saiyang sacrificio, asin gibohon an satong sadiring mga kadificilan, paghingowa, asin pangaturogan sa buhay na satong atang sa Ama na hale sa malinig na puso asin boot. Dai lugod kita madagka sa dalan nin pagkamakasadiri asin kapangyarihan. Asin dai matakot na mag-agi sa pagsakit o kagadanan man kun para sa Kagurangnan asin sa Saiyang Kahadean.

Sabi ni San Pablo sa Roma 6,3-5: “Dai nindo aram na kitang mga binonyagan ki Cristo Jesus, binonyagan man sa Saiyang kagadanan? Kaya kita ilinobong kita kaiba ni Cristo sa paagi kan bonyag sa kagadanan, tanganing arog Saiya, na binuhay-liwat kan kapangyarihan kan Ama, kita man puedeng magkaigwa nin bagong buhay. Huli ta kun nakisumaro kita ki Cristo sa Saiyang kagadanan, siring man makikisumaro kita sa Saiyang pagkabuhay-liwat.”

GIYA SA PAGHIRAS SA SADIT NA KOMUNIDAD O FAMILIA • Sa panahon nin Semana Santa asin pandemia, anong mga pagsakit o kadificilan niato an boot tang iayon sa sacrificio na ginibo ni Jesu Cristo?

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

 

Kun an Banhi Mahulog sa Daga asin Magadan

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) para sa semana kan Marso 21-27, 2021. Basahon an Evangelio gikan sa Juan 12,22-30 (Ikalimang Domingo nin Cuaresma).

Sabi ni Jesus sa Juan 12,24: “Kun an banhi nin trigo dai mahulog sa daga asin magadan, dai mabunga; alagad kun magadan mabunga nin dakul.” Bago maglaog an Semana Santa ining evangelio pinapalaog na kita sa misteryo kan pagsakit asin pagkagadan ni Jesus.

Nata ta kaipuhan ni Jesus magadan? Nin huli ta iyo ini an binoot kan Dios Ama na sacrificio tanganing maligtas kita sa kasàlan. Bilang totoong tawo, pigrerepresentar ni Jesu Cristo an katawohan sa paghampang sa Ama. Siya an satong Halangkaw na Padi na pagultanan kan Dios asin tawo. Bilang totoong Dios, Siya an perfectong sacrificio na iyo sana an makakapara kan kasàlan nin katawohan. Sabi sa Hebreo 10,12: “Si Cristo nagdulot para sa mga kasàlan nin saro sanang sacrificio na nagdadanay sagkod pa man.”

An tradicion nin pagdulot nin sacrificio tinugon nin Dios ki Moises sa mga Libro nin mga Tugon. An mga tawo nag-aatang nin mga hayop sa Dios bilang kabayadan sa saindang kasàlan. Sa huri an tugon asin tradicion na ini makukua an pinaka-kahulugan sa sacrificio ni Cristo na nagin kabayadan sa mga kasàlan niato gabos.

Sa paagi kan Saiyang sacrificio, tinutukdoan Niya kita kun ano an tunay na pagkamoot. Sabi sa Juan 15,13: “Daing pagkamoot na mas dakula pa kisa pagkamoot nin tawong minadusay kan saiyang buhay para sa mga katood niya.” Maski an Saiyang mga kaiwal namotan Niya bilang katood. An mga nagplano kan Saiyang kagadanan asin nagpasakit Saiya, dai Niya binalsan nin pagkamakuri o violencia man, kundi kapatawadan asin pagkaherak. Kaya si Cristo an sacrificio kan Ama para sa katawohan, an pangenot na tanda asin pagirumdom sa gabos na generacion kan Saiyang pagkamoot sato.

Nata ta kaipuhan ta man magadan? Nin huli ta kita mga disipulos ni Cristo. Sinabi Niya sa Juan 12,25-26: “An dayupot sa sadiring buhay, mawawara niya iyan; an dai nagpapahalaga sa sadiring buhay, makakamtan niya iyan para sa buhay na daing katapusan. An boot na maglingkod Sako sumunod Sako, asin kun haen Ako yaon man duman an naglilingkod Sako.” An kagadanan na hinahagad ni Jesus bako an paglaag sa sadiri sa peligro kundi an pagpagadan sa satong mga kasàlan.

Magadan kita sa satong kaluyahan nin boot, asin dai pagdulagán an satong mga problema asin katongdan. Akoon ta an mga ini bilang satong cruz, asin makukua ta si Cristo na kaibahan niato sa pagpàsan. Asin kun kaiba ta Siya, sabi sa FIlipos 4,13: “An gabos magigibo ta huli ki Cristo na nagpapakusog sato”.

Magadan kita sa satong sadiring katanosan asin pagsarig sa kapangyarihan. An mga naghahade-hadean sa satong banwaan sa ngonian boot na isikwal niato an kabotan ni Cristo – dai ka maggadan, magpatawad  sa nagkasala saimo, kamotan an kaiwal, magin maboot asin mahuyo an boot – asin magtiwala daa kita sainda na nanggagadan asin nag-aabuso sa kapangyarihan. An saindang dalan pasiring sa kadikloman, asin parayô sa liwanag asin kapanoan nin buhay na tinatao ni Cristo.

Magadan kita sa pagkaara sa mga bagay na kinàbanon. Anoman na kayamanan asin karahayan digdi sa dagâ biyaya hale sa Dios asin nakakatabang pa ngani kun gamiton sa tama. Alagad kun sinda an paorogon kisa sa graciang langitnon, magigin kaolangan sinda sa buhay na daing kasagkoran. Sabi sa Mateo 16,26: “Anong pakinabang nin tawo, kun makamtan niya an bilog na kinaban alagad an saiyang buhay mawara man.”

GIYA SA PAGHIRAS SA SADIT NA KOMUNIDAD O FAMILIA • Maghiras nin experiencia nin pagpagadan niato sa satong kasàlan, asin kun pa’no namatean si Cristo na kaiba ta sa pagpàsan.

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

An Dios Namoot na Gayo sa Kinaban

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) para sa semana kan Marso 14-20, 2021. Basahon an Evangelio gikan sa Juan 3,14-21 (Ikaapat na Domingo nin Cuaresma).

Sa evangelio, sa istoryahan ni Jesu Cristo asin ni Nicodemo, sarong Fariseo asin poon nin banwaan, pigpaliwanag ni Jesus an misteryo nin Dios na namoot sa sato. Nin huli ta namotan kita nin Dios, an satong paghorop-horop sa pagsakit asin pagkagadan ni Cristo sa Cuaresma, aram niato na dai matatapos sa trahedya kundi sa panggana, sa kamurawayan kan pagkabuhay-liwat, asin sa satong kaligtasan.

Kaya an Ikaapat na Domingo nin Cuaresma inaapod na Domingo de Laetare (boot sabihon “mag-ogma”) nin huli ta an pagsakit asin kamunduan minaagi sana, alagad an kaogmahan asin pagkamoot nin Dios magdadanay sagkod pa man. Ano an pinaliwanag ni Cristo sa misteryo kan pagkamoot nin Dios?

An pagkamoot nin Dios maimbod asin dai nagsusuko sato. Para sa mga naghohona na nin huli sa saindang kasalan, dai na nin pag-asa, ini an simbag nin Cristo: sabi sa Juan 3,16, “An Dios namoot na gayo sa kinaban, kaya tinao Niya an Saiyang bogtong na Aki, tanganing an nagtutubod Saiya dai mawara, kundi magkamit nin buhay na daing kasagkoran”. Siring man sa Efeso 2,4-5: “An Dios mayaman sa pagkaherak nin huli sa kaniguan na gayong pagkamoot Niya sato; an kan kita gadan huli kan satong mga kasalan, binuhay Niya kita ki Cristo.”

Kaya kun kita haloy na panahon nang narayo sa Kagurangnan, dai nakapagsimba ni makapangadie lamang; kun an satong buhay naraot nin kasalan o nahulog sa addiction sa bisyo; girumdumon na may Dios na dai nag-oontok sa pagkamoot sato.

An satong kaligtasan itinao nin Dios ki Cristo. Para sa mga naghohona man na an saindang katanosan tama na para sa Kahadean nin langit, pinapagirumdom na sa paagi sana ni Cristo makakamtan an kaligtasan. Sa Juan 3,14, si Jesus nagsabi ki Nicodemo: “Duman sa lantad an halas initaas ni Moises; siring man an Aki nin Tawo iitaas, tanganing an gabos na nagtutubod Saiya, magkaigwa nin buhay na daing kasagkoran.

An pigtutukoy ni Jesus na halas iyo an bronzeng halas sa libro nin mga Numero 21,6-9, na pinagibo nin Dios ki Moises tanganing iitaas sa tukon asin an mga Israelita na nakahiling kaini nabulong asin dai nagkagaradan. An mensahe iyo na ining mga Israelitang nagrebelde sa Dios dai man kayang iligtas an saindang sadiri kundi an Dios an nagapadara kan saindang kaligtasan. Siring man, daing siisay – gurano man katanos, kadunong, o kabanal – an kayang palaogon an sadiri sa langit, kundi an gracia nin Dios an nagligtas sato. Sa Juan 14,6, sinabi ni Cristo na Siya “an dalan, an katotoohan, an buhay”.

An kaligtasan naghahagad kan satong pagbagong-buhay.  Sa mga naghohona man na an pag-ako ki Cristo basang sana asin dai naghahagad nin pagbago kan sadiri, pinapagirumdom na Siya duminatong bilang ilaw na minapara sa kadikloman nin kasalan. Sabi sa Juan 3,20: “An siisay man na naggigibo nin maraot naoongis sa ilaw. Dai siya minadulok sa liwanag tanganing dai mailawan an saiyang maraot na gibo.”

Sa mga nagtutubod alagad dai pa sinisikwal an kasalan, may patanid si Cristo sa Mateo 7,21: “Bako gabos na nagkukurahaw nin ‘Kagurangnan, Kagurangnan!’, makakalaog sa Kahadean nin langit kundi idtong nag-ootob kan kabotan kan sakong Ama sa langit.” Asin sa 1 Juan 3,23 sinabi: “An tugon Niya iyo ini, magtubod kita sa Saiyang Aki si Jesu Cristo, asin magkaminoroot-mootan kita, siring sa pinagboot sato ni Cristo”.

GIYA SA PAGHIRAS SA SADIT NA KOMUNIDAD O FAMILIA • Maghiras nin experiencia kun pa’no namatean an pagkamoot asin pagkaherak nin Kagurangnan?

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

Si Jesu Cristo asin an Templo

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) para sa semana kan Marso 7-13, 2021. Basahon an Evangelio gikan sa Juan 2,13-25 (Ikatolong Domingo nin Cuaresma).

Sa evangelio, garo ibang klaseng Jesus an pig-iistorya.  Garo bako Siya su pig-aawit na “O heart of Jesus, meek and mild”.  Nadagit Siya, nambadol gamit an binugkos na pisì, tinuwal an mga lamesa kan mga pararibay nin cuarta, asin pinaharale an mga paratinda kaiba an mga hayop na pigpapabakal ninda sa lugar kan Templo sa Jerusalem. Ano an mensahe kan istoryang ini?

Si Jesu Cristo an kapanoan kan Kasuratan. Bako sana na kan mahiling kan mga disipulos an ginibo ni Jesus narumduman ninda an profesía sa Psalmo 69,9: “An pagkamoot ko sa Saimong Templo minalaad siring sa kalayo”. Kundi pinapakarhay Niya an saláng pakasabot nin mga tawo sa kabòtan nin Dios sa Kasuratan.

Susog sa Ley ni Moises, maninigo na magdolot nin sacrificio para magpasalamat sa Kagurangnan asin maghagad nin kapatawadan. Alagad sa pag-agi nin panahon may mga saláng gawè an nadagdag sa tugon na ini, siring baga kan pagribay nin cuarta na dapat iatang sa Templo ta dai daa puede an ordinariong cuarta nin huli ta ini maatî. Sa negosyo nin pagribay may mga nangyayaring dayaan. O an pagpabakal sa laog kan Templo mismo nin mga hayop na maninigong iatang, na monopolyo kan poon nin mga kapadian.

Sa satong Simbahan man sa Pilipinas, dai pa nahaloy nagpaluwas nin pastoral letter an satong mga obispo sa CBCP, na sinda nanunugà na hahaleon na an sistemang arancel, o an bayad sa lambang pagcelebrar nin sacramento. Sinabi ninda na ini nakakaulang sa tamang pakasabot kan mga sacramento, asin nakakaulang sa mga dukha sa pag-ako kan mga ini. Kaya an tema para sa celebracion kan ika-500 na aniversario nin Cristianismo sa Pilipinas hale sa Mateo 10,8: “Nag-ako kamo nin daing bayad, kaya magtao man kamo nin daing bayad.” Padagos hanggang ngonian an pasabong kan Espiritu sa danay na pagpakarhay kan Simbahan.

Ano an kabòtan nin Dios sa pagdulot nin atang? An simbag sinabi na nin nagkapirang beses sa Psalmo asin nin mga profetas. Sabi sa Psalmo 51,16-17: “Dai mo minamàwot an mga sacrificio; maski magdulot ako nin tinutong na atang dai Mo mawiwilihan. O Dios, espiritung nagsusolsol an sakong atang; mapakumbaba asin nagsusolsol na puso dai mo isisikwal.”

Si Jesu Cristo an presencia nin Dios sa kinàban. Sa evangelio pigkumpara ni Jesus an Saiyang sadiri sa Templo. “Gabaa nindo an Templong ini asin papatindogon ko liwat  sa tolong aldaw.” Sabi sa Juan 2,21: “An Templong boot sabihon ni Jesus iyo an sadiri Niyang hawak.” Mahalaga an Templo sa Jerusalem para sa mga Judío nin huli ta ini an tanda o simbolo kan presencia nin Dios sa Saiyang pniling  banwaan. Sa laog kan Templo yaon an Arka nin Tipan, an tableta kun saen  nakasurat an mga  Tugon na tinao nin Dios mismo ki Moises. Alagad daing sinabi an tanda o simbolo kun an mismong Dios na nanitawo na an nasa tahaw ninda. Sayang nin huli ta Siya sinikwal ninda.

Kita man, inaako ta daw si Cristo sa bilog niatong isip asin puso? Natatàwan ta daw nin magkakanigong pagpahalaga an Saiyang presencia sa lambang tabernaculo sa mga simbahan niato? Namomòtan ta daw an Saiyang namomòtan? Naoongis daw kita sa mga bagay na Saiyang kinakaongisan? Nin huli ta minsan an satong mga kinakaongisan tanda kan satong mga pinapahalagahan asin namomòtan. Mag-ayon kita ki Cristo asin dai kita mawawara sa tamang dalan.

GIYA SA PAGHIRAS SA SADIT NA KOMUNIDAD O FAMILIA • Maghiras nin mga bagay na saimong kinakaongisan nin huli ta ini contra sa Cristianong pagtubod o katanosan. Ano an ginibo mo manungod kaini?

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song