Suminakat sa Kalangitan, Nagtutukaw sa Too kan Ama

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) Para sa semana kan Junio 1-7, 2025. Basahon an Evangelio gikan sa Lucas 24,46-53 (Domingo de Ascensión - C).

…

An Evangelio iyó an istorya kan Ascensión o pagsakát sa langit kan satóng Kagurangnan Jesu Cristo, susog ki San Lucas. Inistorya giraray iní ni San Lucas, asín may mga dagdag pang detalye nganì, sa saiyang ikaduwáng libro, an Gibo kan mga Apostoles (1,1-11).

An Ascensión iyó an pag-ulî ni Jesús sa Saiyang haróng sa langit.

Nin huli ta Siyá Diós, an Akì nin Diós, an Ikaduwáng Persona kan Santissima Trinidad. Si Santa María, sa saiyang Asunción, isinakát sa langit sa gracia nin Diós, bakô sa sadiri niyang kakayahan, ta tawo man saná siyá. Alagad an Ascención kan satóng Kagurangnan huli sa Saiyang sadiring kapangyarihan.

An Ascensión iyó an kapanoan kan pagpamuraway ki Jesús kan Saiyang Amâ.

Kayâ pinapahayag ta sa Nagtutubod (Credo Apostolico), na Siyá “suminakát sa kalangitan, nagtutukaw sa tóo kan Diós Amáng makakamhan.” Sabi pa ni San Pablo sa Efeso 1,22-23: “An gabós ibinugták Niya sa irarom kan mga bitís ni Cristo, asín, labáw sa gabós, ginibo Siyáng pamayó kan Simbahan, na iyó an Saiyang hawak, an kalubosan kan nagpapanô kan gabós sa gabós.”

An Ascensión iyó man an panugâ kan satóng maabot na kamurawayan.

Sa Juán 14,2 nanugâ si Jesús sa Saiyang mga disipulos: “Sa haróng kan Sakóng Amâ dakúl an eerokan… Malakaw Ako ta maandam nin lugár para saindo.”

Alagad an mensahe kan Ascensión bakô saná dapít sa kamurawayan nin langit, kundî dapít man sa satóng pagigin mga disipulos Niya digdi sa dagâ. Nin huli ta sa pagsakát ni Cristo sa langit, winalat Niya satô an Saiyang Espiritu asín an Saiyang misyon. Nanugâ pa Siyá sa Gibo 1,8: “Aakoon nindo an kapangyarihan pagsangkob saindo kan Espiritu Santo, asín magigi Ko kamóng mga saksi sa Jerusalem, sa bilog na Judea, sa Samaria, sagkod sa kaporohán kan dagâ.”

Evangelización an apód kainíng misyon nin pagsaksi ki Cristo, an pagbalangibog kan Marhay na Baretà. Pâno ta iní gigibohon?

Magdangóg.

Sa Evangelio, hanggang sa bâgo Siyá magsakát sa langit, dagos pang nagtutukdò si Jesús sa mga disipulos. Hanggang sa ngonian padagos pa kitang ginigiyahan kan Saiyang Espiritu, sa paagi kan pagpastor kan mga namamayo sa Simbahan, sa Banál na Kasuratán, sa pagpangadyî, sa pagdangóg sa mga istorya asín agrangay nin kapwa. Bâgo kitá maka-evangelizár, dapat makaukod ngûna an satóng pusò sa pagdangog kan Tataramon nin Diós asín pasabóng kan Espiritu.

Magtubód.

Kan nahiling kan mga disipulos na si Jesús suminakát sa langit, tulos sindang nagtubód asín nagsambá Saiya, asín naghalát sa pagdatóng kan Espiritu Santo. An pagtubód na hinahagad satô iyó an pagtubód nin maimbod na pagsunód sa kabôtan nin Diós asín pagsarig sa Saiyang mga panugâ, lalò na kun may mga kagabatan asín pagbalò sa satóng buhay asín misyon.

Maghirás.

An pinakasimpleng kahulugán kan evangelización iyó an paghirás kan Marhay na Baretà na yaon na satô. An satóng hawak mismo Templo na kan Espiritu Santo sa gracia kan bonyag, asín may mga bunga na nganì Siyáng tinátaó sa satóng búhay. An satóng mga gibong karahayan, an pagsabi nin totoo na may pagkamoot, an paghirás kan istorya kun pâno an Diós naghihirò sa satóng búhay – gabós iní mga paagi nin pagsaksi ki Cristo asín pagdará sa kapwa pasiring Saiya.

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA | Maghirás nin experiencia nin pagsaksi mo ki Cristo asín paghirás kan Marhay na Baretà sa kapwa.

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING | Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Prayers of the People • Closing Prayer • (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

An Maabot na Espiritu Santo

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Mayo 25-31, 2025. Basahon an Evangelio gikan sa Juán 14,23-29 (Ikaanóm na Domingo kan Pasko kan Pagkabuhay-Liwát - C).

…

Duwáng semana bâgo an Domingo kan Pentecostes, sa Evangelio nagprofesía an satóng Kagurangnan Jesu Cristo dapít sa pag-abót kan Espiritu Santo. Iní sinabi Niyá sa Huríng Pamanggi bâgo kan Saiyang Pasión. Parte iní kan halawig na kabtang sa Evangelio ni San Juán (capitolo 13 hanggang 17) na ináapód na “Mga Katukdoán sa Huríng Pamanggi” (Last Supper Discourse).

Sa Juán 14,26, inapód ni Jesús an Espiritu Santo na “Parakletos (parasurog) na susugoon kan Amâ sa ngaran Ko.” An Espiritu Santo iyó an Espiritu ni Cristo, asín sinusugò man kan Diós Amâ siring ki Cristo. Susog sa Credo Niceno-Constantinopolitano, an “Espiritu Santo, Kagurangnan asín kagtaó nin buhay: na gikan sa Amâ asín sa Akì. Siyá kaiba kan Amâ asín kan Akì, sabáy na sinasamba asín pinapamuraway: Siyá nagtarám sa paagi nin mga profetas.”

Sa Evangelio, nanugâ si Jesús sa mga disipulos na an Espiritu Santo mádará sainda sa katotoohan, asín nin katoninongan asín pagkamoot.

Espiritu nin Katotoohan.

Nin huli ta daí tulos kayang saboton kan mga disipulos an gabós na itinutukdò sainda ni Jesús, sinabi Niyá sa Juán 16,13, na “pag mag-abót na Siyá na iyó an Espiritu nin katotoohan, aantabayan Niyá kamó sa gabós na katotoohan.”

Asín kun mag-abót an panahón nin mga pagbalô, kun sinda pahampangón sa mga autoridad, sinabi ni Jesús sa Lucas 12,12, na daí maghâdit kun anó an sasabihon o isisimbag: “ta tutukdoán kamó kan Espiritu Santo sa oras man sanáng iyán kun anó an kaipuhan itarám.” Sa ngonian na panahón, sa paglaban sa disinformación asín fake news, bâgo an mga solusyon teknikál, sigurohon ta ngûna na kitá nasa lado kan Espiritu nin katotoohan.

Espiritu nin Katoninongan.

Sinabi man ni Jesús sa Juán 14,27: “Katoninongan iwinawalat Ko saindo. An Sakóng katoninongan itinátaó Ko saindo; bakô siring sa kinâban Akó nagtátaó saindo.” Kun pinapaoróg ta an mga bagay na kinâbanon asín sa lamán kisa sa Espiritu, dadarhon kitá sa karâtan nin mga bisyo, saláng relasyon, asín pagsarig sa mga kinâbanon na kapangyarihan. Alagad kun pilíon ta na magsunód sa pasabóng kan Espiritu Santo, mapapasatô an katoninongan.

Si San Pablo nagsurat sa Filipos 4,6-7: “Daí kamó mahâdit dapít sa anoman, kundî hagadon nindo sa Diós an saindong kaipuhan, sa paagi nin pamîbî na may pagpasalamat. Asín an katoninongan nin Diós na daí matugkad kan isip nin tawo iyó an mag-iingat kan saindong pusò saká isip ki Cristo Jesús.”

Espiritu nin Pagkamoot.

Sinabi pa ni Jesús sa Juán 14,23: “An namómoót Sakô, mag-óotób kan Sakóng tataramon; an Sakóng Amâ mamómoót saiya, saiya Kamí madalaw asín saiya magibo kan Samóng dagosan.” An Espiritu an minagiya sa lambang Cristiano asín sa bilog na Simbahan sa mga gibong pagkamoot.

Sa Gibo kan mga Apostoles 15, may istorya na naribók an Simbahan sa Antioquía kan may mga nagtukdô na kun daí daá magsunód an mga bâgong Cristiano sa mga tugon ni Moises sa mga Judío, siring kan circuncisión, daí sinda makakaligtas. Kayâ nagtipon an mga pamayó kan Simbahan sa paggiya kan Espiritu, dangan pinadará ninda si San Pablo asín mga pag-iriba sa Antioquía tanganing husayon an saláng katukdoán. Sa Gibo 15,28 sinabi ninda: “Naisipan kan Espiritu Santo asín man niamò na daí na kamó pagpagabatan...”

Kun magdanay kita sa Espiritu Santo, tutukdoán Niyá kitáng mámoót susog sa katotoohan asín katalingkasan nin Diós.

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA | Maghirás nin experiencia nin paghirô kan Espiritu nin katotoohan, katoninongan, asín pagkamoot sa saimong buhay.

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING | Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Prayers of the People • Closing Prayer • (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

An Bagong Tugon nin Pagkamoot

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Mayo 18-24, 2025. Basahon an Evangelio gikan sa Juán 13,31-35 (Ikalimáng Domingo kan Pasko kan Pagkabuhay-Liwát - C).

…

Sa Evangelio nagtukdô an satóng Kagurangnan Jesu Cristo sa mga disipulos: “Bâgong tugon itinátaó Ko saindo: magkaminorootan kamó; siring na namòtan ko kamó, kamó man magkaminorootan” (Juán 13,34).

Anó an bâgo sa tugon na iní? Dati na man kitáng pigtugon na magkaminorootan. Sa Mateo 7,12, tinukdô ni Jesús: “Gibohon nindo sa ibá an boót nindong gibohon ninda saindo. Iní an kahulugán kan Katugonán ni Moises asín mga katukdoán nin mga profetas.”

Iní an pig-áapód na “bulawan na tugon” (golden rule). Maski sa ibáng mga relihiyon asín kultura, may nasusurat man na siring na kadonongan. Patunay lamang iní na inaakò nin kadaklan an kaisipan na kun kitá nganì mâwot an karahayan kan satóng sadiri, maninigò lamang na respetohon ta man an satóng kapwa. Iyó man iní an sinasabi sa ikaduwá sa Pinakadakulang Tugon. Sabi ni Jesús sa Marcos 12,31: “Kamòtan mo an saimong kapwa arog kan pagkamóot mo sa saimo man saná.”

Alagad kun an sadiri ta saná an patugmadan nin pagkámoot asín hustisya, pwede iníng magbalík sa ináapód na “lex talionis” (law of the talon) nin Lumang Tipan. Susog sa Levitico 24,19-21: “An siísay man na makákulóg sa saiyang kapwa, kukulogán man siring kan ginibo niyá. Kun nakabarì siyá nin tôlang, babarían man siyá nin tôlang, matá sa matá, ngipon sa ngipon.  An ginibo niyá sa saiyang kapwa, iyó man an gigibohon saiya. An siísay man na magbunô nin hayop na bakô man saiya, mabayad kaiyán. An siísay man na maggadán nin tawo, gagadanón man.”

An bâgong tugon ni Jesús oróg sa mga naenot na tugon nin huli ta bakô na an sadiri an patugmadan asín sukulán kun anó an tamang pagkámoot sa kapwa, kundî an satóng Kagurangnan na mismo. Kayâ mámoot kitá siring na kitá namòtan Niyá. Pâno ipinahilíng asín itinukdô satô ni Jesús an Saiyang pagkamóot?

Maenot na mámoot.

Sabi ni San Pablo sa Roma 5,8: “Ipinahilíng nin Diós an Saiyang dakulang pagkámoot satô kan si Jesús nagadán para satô kan kitá mga parakasalà pa.”  Bâgo ta Siyá namidbidan, namòtan na Niyá kitá. Bâgo ta Siyá pinilì, pinilì na Niyá kitá.

Kamòtan an kaiwal.

Sa Mateo 5,44, tinukdô ni Jesús: “kamòtan nindo an saindong kaiwal, asín ipamîbî nindo an mga nagpapasakit saindo.” Nagsaksi Siyá kainí hanggang sa hurí, mantang naghihingagdan sa cruz, hinagad Niyá sa Amâ na patawadon an Saiyang mga paragadan asín an mga nag-oológ-olog Saiya.

Magpatawad sa nagkasalà.

Kan si San Pedro naghapót kun piráng beses dapat na patawadon an tugang na nagkasalà, sinimbag siyá ni Jesús sa Mateo 18,22: “Bakóng pitóng beses, kundî pitóng polò may pitóng beses.” Dangan tinukdoán Niyá kitáng mangadyè sa Amâ na patawadon kitá sa satóng mga kasâlan siring na pinapatawad niatò an mga nagkakasalà satuyà.

Idusay an sadiring búhay. 

Sa Marcos 10,45, sinabi man ni Jesús sa mga disipulos: “An Akì nin Tawo daí nagdigdi tanganing paglingkodán kundî tanganing maglingkod asín magdusay kan búhay Niyá tanganing matubós an dakúl na tawo.” An sukulán nin pagigin dakulà asín enot sa gabós, bakô an pagkapót nin kapangyarihan o pagpayaman sa sadiri, kundî an mapakumbabáng paglingkod, pag-enot sa karahayan nin kapwa, asín pagdusay kan sadiri.

Sa Kapahayagán 21,5, nagsabi an Kagurangnan: “Uya, ginigibo Kong bâgo an gabos.” An pag-utób sa bâgong tugon Niyá an dalan pasiring sa bâgong langit asín dagâ.

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA | Maghirás kun pâno an satóng pagkamóot nakakabaing sa pagkamóot ni Jesús, o kun pâno kaipuhan ta pang magtalubò tanganing magin siring Saiya.

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING | Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Prayers of the People • Closing Prayer • (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

An Kagurangnan Iyan!

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Mayo 4-10, 2025. Basahon an Evangelio gikan sa Juán 21,1-19 (Ikatolóng Domingo nin Pasko nin Pagkabúhay-Liwát - C).

…

An istorya sa Evangelio susog ki San Juán iyó an ikatolóng pagpahilíng kan satóng Kagurangnan Jesu Cristo sa Saiyang mga disipulos. Igwa iníng duwáng kabtang. An enot iyó an pagsirâ kan mga disipulos asín an milagro nin dakulang dakóp nin mga sirâ. An ikaduwá iyó an istoryahan ni Jesús asín ni Simón Pedro kun saén makatolóng beses hinapót si Simón kun namomòtan niyá si Jesús oróg sa gabós.

Sa istoryang iní, na panô nin simbolismo asín koneksyon sa ibá pang mga istorya sa mga Evangelio, mahíhilíng ta man kun pâno maghirô an Diós sa búhay nin tawo. Asín pag an tawo magsimbag sa presencia nin Diós sa saiyang búhay, digdi minatalubò an pagtubód.

An Diós nagráraní sa tawo.

Pakatapos kan magdamlag na pagsirâ alagad daíng dakóp, amay na aga nag-abót si Jesús asín nagsabi na ihulog ninda sa too an hikót, asín nangyari an milagro. Kun pamilyar satô an istoryang iní, iyó nin huli ta may siring man na istorya sa Evangelio ni San Lucas, alagad nangyari sa pagpoón kan ministerio publico ni Jesús asín pag-apód sa mga enot na disipulos.

An bunga kan pagraní ni Cristo iyó an pagkamidbid Saiya kan mga disipulos. Sa Juán 21,7, sinabi ni Juán, an disipulong padangat ni Jesús, ki Pedro, “An Kagurangnan iyan!” Sa istorya ni San Lucas, an mga enot na inapód ni Jesús nagin mga disipulos Niyá.

An Diós nag-aagda sa pagtalubò sa komunidad.

Kan nakaabót sinda sa baybayon náhiling ninda si Jesús, may nakaandam na pamahawan asín nag-aagda saindang mamahaw. Iníng pagtiripon kan mga disipulos sa pagkarakán, patí na an paglibot ninda kaidto sa mga banwaan, sa pag-adal kan mga katukdoán ni Jesús, asín pagtabang sa ministerio – pinapatalubò an saindang pagtubód kaiba an komunidad na tinipon ni Cristo.

Pinapahilíng man kainí na an presencia nin Diós namamatean bakô saná sa mga darakulà asín makangangalas na mga bagay, kundî patín sa mga ordinariong iribahan asín saradít na gibo sa aroaldaw.

An Diós nagpapakarháy nin mga náraot na relasyon.

Nin huli ta parte sa experiencia nin pagigin disipulo an magkasalà, mapadungkal, o maglakáw sa saláng dalan – an Diós pinapahilíng na daí Siyá nawawàran nin paglaom sa satô. Danay Siyáng yaon asín andam na magpatawad sa tawong boót magbaklî asín magbâgo. Saróng populár na interpretasyon kun natà makatolóng beses hinapót ni Jesús si Simón Pedro kun namomòtan Siyá kainí, iyó na tanganing pakarayón an náraót nindang relasyon asín haleon an kasusupgan ni Simón Pedro sa makatolóng beses niyáng pagnegarán ki Jesús kan banggi na Siyá inaresto, bâgo pa man magturaok an manók.

An Diós nagsusugò sa misyon.

An cada simbag ni Simón Pedro, sisundan ni Jesús nin: “Atamana an Sakóng mga cordero;” “Pastorán mo an Sakóng mga karnero;” dangan “Atamana an Sakóng mga karnero.” Hinihirás ni Jesús an Saiyang pagigin marhay na pastor ki Pedro, asín an tinaó saiyang katongdan na mamayó sa komunidad nin mga disipulos, daí saiya hinalè maski nganì siyá nagkasalà, kundî binabàgo asín pinapadagos. Sa Mateo 16,18, sinabihan bagá siyá ni Jesús: “Ika Pedro, an gapô na iyó an tutugdokán Ko kan Sakóng Simbahan.”

Siring man sa Mateo 4,19, nagsabi si Jesús sa mga enot Niyáng inapód: “Sumunód kamó Sakô, asín gigibohon ko kamóng parasirà nin mga tawo.” Nin huli ta an presencia nin Diós tinátaó satô bakô para sa sadiri lamang kundî na ihirás sa kapwa, tanganing siring na kitá naherakan, makadará man lugód kitá nin kapwang parakasalà pasiring ki Cristo asín sa Saiyang Kahadean.

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA | Maghirás nin experiencia kun pâno mo namatean an presencia nin Kagurangnan sa saimong búhay, asín kun pâno mo iní nahíhirás man sa kapwa.

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING | Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Prayers of the People • Closing Prayer • (Spontaneous and Our Father) • Closing Song