Naghahalat kan Maogmang Paglaom

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Diciembre 14-20, 2025. Basahon an Evangelio gikan sa Mateo 11,2-11 (Ikatolóng Domingo kan Adviento - A).

…

An Ikatolóng Domingo kan Adviento ináapód Domingo de Gaudete. Halè iní sa Latín kan Filipo 4,4: “Gaudete in Domino semper: iterum dico gaudete” (Danay kamóng mag-ogma sa Kagurangnan: giraray sinasabi ko, mag-ogma kamó), na iyó an Antifona sa Pagpoón kan Misa sa Domingong iní. Natà ta mag-oogma kitá? Huli “ta an Kagurangnan haraní na” (Filipos 4,5).

Anó an mga nagdadará satô nin kaogmahan sa Pasko? An mga regalo para sa kaakian? An Christmas bonus asín 13th month pay nin mga nagtatrabaho? An masulong na benta sa negosyo? An mga dekorasyon asín pailaw sa Pasko, poón sa mga haróng sagkod sa mga pampublikong lugár? An mga pagtiripon nin mga mahál sa buhay? Pâno kun mawarà an mga iní, maogma pa daw an satuyang Pasko?

Sa istorya sa Evangelio nasa bilanggoan si San Juán Bautista. Bakô maogma an mapreso, mas lalò kun bakóng makatarungan. Iní gayód an nasa isip ni Hadeng Herodes kan pinadakóp niyá si Juán huli ta daí niyá nagustohán an sinabi kan profeta dapít sa paggibo niyáng sambay kan agóm kan saiyang tugang. An daí maisip kan mga siring ki Herodes iyó na mas hararom an burabod nin kaogmahan asín paglaom kan mga siring ki Juán na nagsasarig sa Kagurangnan. Nin huli ta, oróg sa gabós, an tunay na kaogmahan yaon sa satóng Kagurangnan Jesu Cristo.

Si Cristo an nagtátaóng kahulugán sa satóng buhay.

Kan nadangog ni Juán an simbag ni Jesús sa mga sinugò niyá, narumdoman niyá an mga tataramon sa mga profesía, sa Isaías 35,5-6: “mamumuklat an mga matá nin mga butá, asín mabubuksan an mga talinga nin mga bungóg. Dangan maglulukso siring sa osá an mga piláy, asín maawit an mga dilà nin mga púla.” An misyon ni Juán iyó na andamón an mga tawo sa pag-abót kan Mesías. Kan madangog niyá an mga sinabi kan mga disipulos, naogma siyáng maaraman na nautób na an saiyang misyon.

Kun an satóng mga gibo nagpapahilíng nin pakisumarò sa misyon ni Cristo bilang pading nagdadará sa kapwa parani sa Diós, profetang nagsasaksi sa katotoohan, asín hadeng naglilingkod – may kahulugán an satóng mga paghingowa, may kaogmahan an satóng mga pagpagál.

Si Cristo an satóng paglaom.

Sa Embolismo o an halabang Amen pagkatapos kan Amâ Niamò sa Misa, sinasambit na kitá nagháhalát “kan maogmang paglaom asín pagdatóng kan satóng Paraligtas, na si Jesu Cristo.” Gurâno man kakusóg an mga tentación na satóng hinahampang sa pagsunód sa Saiyang kabôtan, sigurado an kapangganahan kun kitá nasa lindong Niyá, huli ta sigurado man an Saiyang mamuraway na pagdatóng.

An mga kaogmahan na kaiba sa celebración kan Adviento asín Pasko, mga kinâbanon asín minalipas saná. An mga iní nagtátaó nin patanâ asín anino kan daí masukol na kaogmahan na naghahalát satô sa pagdatóng kan kapanoan kan Kahadean.

Si Cristo an satóng kalakbay sa dalan.

Bakô saná an madatong na kamurawayan an satóng kaogmahan, kundî ngonian pa saná, sa paglakaw ta sa Saiyang dalan, kaiba ta na Siyá. Huli ta an pigprofesía sa Mateo 1,23 na “Emmanuel, Diós na uya satô,” sa Mateo 28,20 nanugâ sa mga sinugò Niyá sa pagmisyon: “Uya kaiba nindo Akó gabós na aldaw, sagkod sa kataposan kan kinâban.”

Sabi nganì sa awit Pamasko kan Apo Hiking Society: “Ngunit kahit na anóng mangyari, ang pag-ibig sana’y magharì, sapát nang si Jesús ang kasama mo, tulóy na tulóy pa rin an Pasko.”

…

GIYA SA PAGHIRÁS | Anó an mga nagtatao saimo nin kaogmahan asín kahulugan sa buhay ngonian na panahon nin Adviento asín Pasko. | GIYA SA PAGHIRÔ | Bilang sararóng komunidad/pamilya, anó an pwede tang pagtarabangan tanganing maihiras an maogmang paglaom kan Adviento asín celebracion kan Pasko?

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING | Kumustahan / Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Bible Reading • Reflection Preaching • Small Group Sharing • Prayers of the People • Call to Action • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

 

Tingog na Nagkukurahaw sa Desierto

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Diciembre 7-13, 2025. Basahon an Evangelio gikan sa Mateo 3,1-12 (Ikaduwáng Domingo kan Adviento -A).

…

Sa Evangelio madadangog niatò an mensahe ni San Juán Bautista: “Magbaraklê kamó; ta haraní na an Kahadean kan langit!” Siyá an nasusurat sa profesía sa Isaías 40,3 na “tingog na nagkukurahaw sa desierto: ‘Andamá an dalan kan Kagurangnan, patanosa an Saiyang mga agihán’.”

Sinabi niyá iní sa saiyang mga kapwa Judío bilang pag-andam sainda – bakô na sa pagkamundag ni Jesús nin huli ta sa panahón na idto pareho na sindang magpinsan gayód mga nasa 30 años na – kundi sa máabót na pagpamidbid ni Jesús sa Saiyang ministerio publico.

Sa satóng panahón an pangapodan ni San Juán mas pa sa pag-andam sa Ikaduwáng Pagdatóng kan Kagurangnan sa paghukóm sa mga buháy asín mga gadán. Huli ta an Adviento panahón nin pag-andam sa duwáng pagdatóng ni Jesús: an enot Niyáng pagdatóng na sinecelebrár sa Pasko kan Pagkamundag, asín an ikaduwá Niyáng pagdatóng sa huríng panahón.

Sabi ni San Juán sa Mateo 3,12, an Kagurangnan mádatóng “kapót Niyá an pantahóp, lilinigan an Saiyang giníkan, titiponon an Saiyang mga trigo sa tambobong, alagad an apá susuloón sa kalayong daí masisigbo.” Anó an dapat niatong gibohon tanganing magkanigong mag-andam sa Saiyang Ikaduwáng Pagdatóng?

Daí pagpaorogón an sadiring kabôtan.

Sa Griego an tataramon na ginagamit sa pagbaklê iyó an “metanoite”, na an boót sabihon, pagbâgo nin isip, o susog ki San Juán, pagbâgong-buhay. Nasusurat sa Proverbio 3,5-6: “Magtiwalà ka sa Kagurangnan sa bilog mong pusò, asín sa sadiri mong pakasabot daí ka magsandig. Sa gabós mong gawè midbidon mo Siyá, asín papatanoson Niyá an saimong mga agihán.” An tamang dalan iyó an pag-ayon kan satóng isip, boót, asín mga gibo, sa kabôtan nin Diós.

Daí maghonang ligtas na kitá maski daí magbaklê.

Sa Evangelio, pigsagwè ni San Juán an mga Fariseos asín Saduceos na yaraon kaiba sa mga nagdadarangóg asín boót man gayód magpabonyag, alagad daíng planong magbâgong-buhay, nin huli ta naghoronà na ligtas na sinda sa padusa sa bisa kan pagigi nindang mga akì ni Abrahám asín kabilang sa Piniling Banwaan. Minuda sinda ni San Juán: “mga ugbon nin mga rimoranon!”

Kun buháy pa si San Juán ngonian asín máhilíng niyá an sitwasyon ta – an mga autoridád na nag-aabuso kan saindang kapangyarihan, an mga pulitiko asín saindang mga kasabwat na naghahàbas sa kabán nin banwaan, an mga ginibong negosyo an pagpalakop nin disinformación, mantang kadakul an nagtitios asín turubodon sa saindang mga idolong utikón – mumudahon man niyá an mga iní asín aapodón: “mga ugbon nin mga rimoranon!”

May pagiromdom satô si Jesús, lalò na sa mga naghohonà na daí na daá kaipohan magbaklê asín magbâgo huli sa saltóng pagtubód na an Diós na mamomôton daí mátaóng paghukóm. Sinabi Niyá sa Mateo 7,21: “Bakô gabós na nagsasabi Sakô: ‘Kagurangnan, Kagurangnan,’ makákalaóg sa Kahadean kan langit, kundî an naggigibo kan boót kan Amá Kong yaon sa langit.”

Daí pagpahaloyón an pagbâgong-buhay.

Huli ta sabi nganì ni San Pablo sa 1 Tesalonica 5,2: “Ta aram nindong marhay na máabót an aldaw kan Kagurangnan siring sa parahâbon, banggi.” Bakô saná na dapat kitáng matakot sa padusa huli kan satóng mga kasâlan, na daí ta aram kun nuarín máabót, kundî an pagbâgong-buhay pagtamà asín pagpakarhay kan satóng buhay. Kun boót tang makatalingkás sa kaoripnán nin kasâlan, maglakáw na kitá tulos ngonian sa dalan nin Kagurangnan.

…

GIYA SA PAGHIRÁS | Maghirás kun arín sa saimong buhay an kaipohan mong pondohón, po’nan, asín padagoson tanganing magbâgong-buhay sa Kagurangnan. | GIYA SA PAGHIRÔ | Bilang sararóng komunidad/pamilya, pâno kitá magsusuroportahan sa kanya-kanya niatong paghingowang magbâgo?

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING | Kumustahan / Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Bible Reading • Reflection Preaching • Small Group Sharing • Prayers of the People • Call to Action • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

 

Maogma kitá sa Kagurangnan!

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Diciembre 15-21, 2024. Basahon an Evangelio gikan sa Lucas 3,10-18 (Ikatolóng Domingo kan Adviento - C).

…

An istorya sa Evangelio pwedeng basahon sa contexto kan Ikatolóng Domingo kan Adviento na inaapod man na Domingo kan Gaudete. An “gaudete” tataramon na Latín na an boót sabihon, “mag-ogma”. Huli ta an pag-andam sa Adviento saróng maogmang pag-andam.

Sa Evangelio, namamatean an pagkadagka asín paglaom kan mga tawong naghihinanyog sa mensahe ni San Juán Bautista.  Tinutukdò man niyá kun saén niatò makúkuá an tunay na kaogmahan.

Enot, an kaogmahan yaon sa katanosan.

May tolóng grupo na nagharapót ki San Juán kun anó an dapat nindang gibohon. Sa katawohan sinabi niyá: an may kakayahán na magtabang sa kapwang nangangaipo, gibohon iyán.  Sa mga parasíngil nin buwís: daí mandayà asín mangurakot. Sa mga soldados: daí mangotong asín maggamit nin dahás, asín makuntento sa sweldo.

An katanosan iyó an paglakáw sa dalan nin Diós asín pagsunód sa Saiyang kabôtan. Matanos an mga maimbod sa Diós asín matinabang sa kapwa; yaon sainda an Saiyang kaogmahan. Alagad an mga makasadiri asín maimot, asín an mga nagpapasakit sa kapwa huli sa korupsyon o pang-aapí – mababaw asin madaling maglipas an kinâbanon nindang kaogmahan.

Ikaduwá, an kaogmahan yaon sa katotoohan.

Tanganing máwarâ an mga saláng paghonà nin mga tawo, tulos nagpahayag si San Juán na bakô siyá an hináhalát na Mesías, asín sinabi pang bakô siyáng maninigò na maghubád kan sandalyas kan Mesías. Daí niyá kaipuhan mag-utík o maghambog, kayâ yaon saiya an kaogmahan nin Diós.

Si Jesús nagtukdô sa Juán 8,31-32: “Kun magpadagos kamó sa Sakóng tataramon, tunay Ko kamóng mga disipulos; mamimidbid nindo an katotoohan, asín itatalingkas kamó kan katotoohan”. An mga tawong naninindogan sa katotoohan, maski magabatan, nabubuhay na may katoninongan asín katalingkasan. Alagad an mga parautik, paralansé, asín nagpapalakóp nin saláng baretà, bakô talingkas kundî oripon kan prinsipe nin kaputikan, si Satanás, na an dará palsong kaogmahan, mga karâtan, pagbasol, asín kamundoan.

Ikatoló, asín oróg sa gabós, an kaogmahan yaon sa Kagurangnan.

Sabi ni San Pablo sa Filipos 4,4-5: “Danay kamóng mag-ogma sa Kagurangnan. Haraní na an Kagurangnan!” Tibaad magsabi kita: may saysay pa daw an pag-ogma sa máabót na Pasko, kun nag-aagi akó sa ngonian nin krisis asín kadiklomán; kun nawâran akó nin mahál sa búhay, o nin trabaho o negosyo; kun napápagál na ta sa halóy na panahón daí ko pa nakakamít an mga pangarap sa búhay?

An simbag: iyó, maninigò asín dapat na icelebrár an Pasko asín mag-ogma sa Kagurangnan. Nin huli na mismo sa satóng kadiklomán kayâ Siyá napadigdi bilang liwanag. Sa tahaw kan mga bagyo sa satóng búhay, Siyá an pailihan. Sa paghampang ta sa mga kadipisilan asín agyat nin búhay, Siyá an masasarigan.

Sabi ni Jesús sa Mateo 11,28-30: “Madya kamó Sakô, gabós na napapagal asín nagagabatan, asín tatàwan Ko kamó nin kahingaloan. Sûngayá an Sakóng sakal asín makánood kamó Sakô, huli ta Akó mahuyò asín mapakumbabâ sa pusò, asín makakákuá kamó nin kahingaloan para sa saindong kalág. Ta an Sakóng sakal masayon asín an Sakóng pâsan magián.”

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA | Maghirás nin experiencia nin pagtabang sa kapwa, o panindogan sa katotoohan, o paglingkod sa Diós – na mapagál o dipisil, alagad maogma.

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING | Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Prayers of the People • Closing Prayer • (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

 

Andamá an Dalan kan Kagurangnan

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Diciembre 8-14, 2024. Basahon an Evangelio gikan sa Lucas 3,1-6 (Ikaduwáng Domingo kan Adviento - C).

…

Sa Evangelio, si San Juán Bautista “naghaharubay kan bonyag nin pagbaklê para sa kapatawadán nin mga kasâlan”. An “pagbaklê” sa orihinál na Griego iyó an tataramon na “metanoia”, na an kahulugán “pagbâgo nin isip” pasiring sa pagbâgong-búhay. Iní an pangenot na mensahe kan panahón kan Adviento. Anó an mga kaipuhan niatong bâgohón asín gibohon?

Bâgohon an mga saláng kaisipan.

Lalò na an satóng pagkaarà sa kapangyarihan asín kayamanan. An istorya sa Evangelio nagpoón sa pagpamidbid sa pitóng pinakamakapangyarihan na mga tawo kan panahón asín lugár na idto: si Tiberio Cesár, emperadór kan Roma; si Poncio Pilato, gobernadór kan Judea; an mga tetrarcas na si Herodes, Felipe, asín Lisaniás; asín an duwáng halangkáw na padì, si Anas asín Caiafas.

Alagad kan dumatóng an tataramon nin Diós, itinaó bakô sa mga iní kundî ki Juán, akì ni Zacarías. An pagkákaibá ni Juán sainda, tinuyo tanganing ipahilíng an kasaditan asín kababawan kan saindang kapangyarihan kumpará sa kadakulaan asín kahalagahán kan mensahe nin kaligtasan na dará ni Juán para sa bilog na kinâban.

Kaipuhan na salidahan an satóng lumang kaisipan tanganing maakò an Marhay na Baretà. Kun an tentación panlalansé tanganing an tawo magkasalà, an Marhay na Baretà iyó an katotoohan na mátalingkas sa tawo sa kaoripnán nin kasâlan.

Iayon an boót sa kabôtan nin Diós. 

Iní an kabôtan kan Diós Amâ: na an Saiyang Akì manitawo “huli sa satóng mga tawo asín huli sa satóng kaligtasan”. Sabi ni San Pablo sa Roma 5,8: “Alagad ipinamidbid nin Diós an Saiyang dakulang pagkamoot satô:  kaidto pang parakasalà kitá, nagadán na si Cristo para satô.”

Katakód sa kabôtan na iní kan Amâ an profesía sa Lumang Tipan, sa Isaias 40,3, dapít sa “tingog na nagkukurahaw sa desierto,” na tandâ na daí nin Diós pinabayaan an Saiyang banwaan. Iní sinurat kan mga panahón na kadakul na Judío an nabihag asín nasa destierro (exile) sa Babilonia, kayâ an marhay na baretà kan saindang katalingkasan mahalè sa desierto, bakô na sa Jerusalém. Nagkatotoo iní kan buminagsak an Babilonia sa kamót kan imperiong Persia, asín an bâgong hadè tinugotan sindang makabalík sa Israel.

Alagad an kapanoan kainíng profesía nangyari sa Bâgong Tipan: ki Juán Bautista. Asín bakô na iní dapít sa mga kinâbanon na paraligtas laban sa mga kinâbanon man na kaiwal, kundî sa pagligtas ni Jesu Cristo kan gabós na linaláng. Kun iní an kabôtan kan Diós Amâ, an maninigong pag-andam kan dalan kan Kagurangnan iyó an pag-utób kan sinasabi kan tingog ni Juán asín pag-ayon kan satóng boót sa kabôtan kan satóng Paraligtas.

Akoon an bâgong búhay ki Cristo.

Anó an mangyayari kun sikwalón ta an kasâlan asín akoon an kaligtasan? Makakamtan ta an bâgong búhay ki Cristo. Giraray sabi sa profesía (Lucas 3,5-6; Isaías 40,4-5): “an gabós na kabâban papanoón, an gabós na bukid saká bulód papatagon, an mga tirikô magigin tanos, asín an mga lubák-lubák magigin pantay na dalan.”

Bakô iní dapít sa literál na mga kabâban, bulód, asín dalan, kundî sa bunga kan kaligtasan ni Cristo sa satóng búhay. Babangonon Niyá kitá sa satóng pagkabagsak sa kasâlan, rurumpagón Niyá an satóng kapaabaw-abawan, tatanoson Niya an satóng búhay – tanganing makacelebrár kitáng maninigò kan Pasko kan Saiyang Pagkamundag, asín maakò kitá sa Saiyang Kahadean sa aldaw kan paghukóm.

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA | Maghirás nin experiencia kun pâno binâgo nin Diós an saimong saláng kaisipan dapít sa saimong sadiri, o sa kapwa, o sa Saiya, o sa Saiyang kabôtan.

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING | Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Prayers of the People • Closing Prayer • (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

Nagháhalát kan Maogmang Paglaom

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Diciembre 17-23, 2023. Basahon an Evangelio gikan sa Juan 1,6-8,19-28 (Ikatolóng Domingo kan Adviento - B).

…

Sa Evangelio pig-istorya an pagdatóng kan mga sugò na mga padì asín mga Levita halè sa Jerusalem, asín sa paghapót ninda ki Juán Bautista kun siisay siya, mas nálinaw pa sa gabós an saiyang misyon asín mensahe. Siya an tingog sa kalantadán na nagkukurahaw na tanoson an dalan para sa Kagurangnan, susog sa profesía sa Isaias 40,3. Inaandam ni Juán Bautista an mga tawo kaidto sa enot na pagdatóng ni Jesús, asín ngonian sa ikaduwá Niyang pagdatóng sa kamurawayan. Inaandam niya man kita sa pag-akò kan kaogmahan kan Pasko.

Dakúl an mga nakatakód na kaogmahan sa Pasko: an mga pailaw asín dekorasyón, an mga tiripon asín karaonán, an mga regalo para sa mga akì, an caroling na nakabalík na giraray pakatapos kan pandemia, an bonus asín 13^th month pay kan mga empleyado, an dakulang ganancia kan mga nagnenegosyo, asín iba pa. Alagad bakô an mga iní an tunay na kaogmahan kan Pasko. Pâno kun máwarâ an mga iní sa panahón kan Pasko, may kaogmahan pa daw kita?

Kayâ minabalík kita ki Juán Bautisa bilang tandâ nin kaogmahan – maski garó daí honaon. Nin huli ta bakô siya mahilig sa mga handaan, kundî pirming nag-aayuno asín daí nag-iinóm nin alak; bakô siya mahilig sa mga kinâbanon na bagay, kundî bolanos sa saiyang misyon. Alagad daí manenegarán na yaon saiya an kaogmahan nin Kagurangnan. Sabi sa Filipos 4,4-5 (na iyó an pighalean kan tataramon na “Gaudete”, na apód sa Ikatolóng Domingo kan Adviento): “Danay kamong mag-ogmá sa Kagurangnan: giraray sinasabi ko, mag-ogmá kamo. Ta an Kagurangnan haraní na.” An kaogmahan kan Pasko nasa Kagurangnan.

Sa Pagpatawad nin Diós. Makusóg an boót ni Juán Bautista na mangapodan sa mga tawo na magbaklî sa saindang kasâlan nin huli ta aram niya na an Diós pirming nagpapatawad sa siisay man na maghagad nin kapatawadán asín boót magbâgo. Sabi pa sa Isaías 55,7: “Bayaan kan tampalasan an saiyang dalan, asín kan tawong daíng data an saiyang honà-honà; balikán an Kagurangnan na maheherak Saiya, an satong Diós, ta mayaman sa pagpatawad.”

Sa Presencia nin Diós. An pagsolsol asín pagpatawad mga pag-andám sa pag-akò kan kaogmahan kan pagdatóng kan Kagurangnan, an Saiyang presencia iyó mismo an gracia nin Diós. Kayâ an presencia kan Diós na nanitawo iyó an pinakadakulang kaogmahan kan Pasko. An Saiyang presencia namamatean nin mga tawong may pagkámoót sa pusò. Nin huli ta kun an pusò panô nin pagkamakasadiri, pagkaurí, asín pagkaongís sa kapwa, daíng lugár para sa presencia nin Diós. Sabi sa 1 Juán 4,16: “An Diós pagkámoót, an nagdadanay sa pagkámoót nagdadanay sa Diós, asín an Diós nagdadanay saiya.”

Sa Paglaom sa Diós. An gabós na kaogmahan sa dagâ, kaiba na an mga banál na celebración kan Pasko asín Eucaristía, mga patanâ kan dakulang kaogmahan sa pagdatóng kan kapanoan kan Kahadean. Siring man sa mga nag-aagi nin kadikloman asin kadipisilan sa buhay, an Diós nagtataóng paglaom na an diklom matatapos sa pagdatóng kan aldaw. Kayâ si San Pablo nagtukdô sa Roma 12,12: “Mag-ogmá kamo sa paglaom, magmatinios sa kasakitan, magmaimbód sa pamibi.”

Pagpatawad, presencia, asín paglaom: an mga iní an kaogmahan sa Kagurangnan, mantang kita “nagháhalát kan maogmang paglaom asín pagdatóng kan satong Kagurangnan na si Jesu Cristo”.

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA • Maghirás kan saimong mga kaogmahan na namatean na o hinahalat pa ngonian na Adviento asín sa Pasko.

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

 

Andamá an Dalan kan Kagurangnan

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Diciembre 10-16, 2023. Basahon an Evangelio gikan sa Marcos 1,1-8 (Ikaduwáng Domingo kan Adviento - B).

…

Sa enot na mga verso kan Evangelio ni San Marcos, pinapamidbid si Juán Bautista bilang katupadan kan profesía sa Isaías 40,3: na siya idtóng “saróng tingog na nagkukurahaw sa kadlagán”. An saiyang kurahaw: “Andamá an dalan kan Kagurangnan, patanosa an Saiyang mga agihan.”

Pàno ta aandamón an dalan kan Kagurangnan? Pàno ta tatanoson an Saiyang mga agihan? Siring sa mga tawo kaidto na nagdarangog ki Juán Bautista, nagkurumpisál kan saindang mga kasâlan, asín nagpaboronyag sa Salog Jordan bilang tandâ kan saindang kamâwotan na magbâgong-buhay – siring sainda, sa pagbaklè asín pagbâgong-buhay man niato.

Pagtanos nin isip. An kapinônan nin pagbâgong-buhay iyó an pag-akò na kita násalâ sa pakasabot – tibaad naghonà kita na makukua ta an kaogmahan sa mga saláng bagay, o naghonà kita na an salâ tamà, asín an tamà salâ. Ta iyó iní an natura kan tentación: na kita lansehón sa kun anó an tamà asín marhay.

Pag inakò ta ná an satong mga saláng paghonà, an sunód iyó an pag-ayon kan satong isip asín boót sa kabôtan nin mahál na Diós. Asín anó an Saiyang kabôtan? Sabi sa 2 Pedro 3,9: “habô Niya na may máwarâ kundî na gabós makapagbaklè”. An pag-ayon kan satong isip asín boót sa katanosan nin Kagurangnan – iyan an pagtanos kan Saiyang aagihan.

Pagbâgo nin pusò.  An pagbâgo bakô saná sa isip, bakô saná sa pagtubód sa tamang doctrina o katukdoán morál, kundî sa pagpararom kan satong pakiibahan o relación sa mahál na Diós. An pagbaklè iyó an reconciliación – an pagraháy kan náraót na relación – niato asín nin Diós. Kayâ bagá reconciliación an ngaran kan sacramento nin pagkumpisál kan satong mga kasâlan asín pag-akò kan Saiyang kapatawadán.

Sabi ni Cristo sa Juán 14,6: “Ako an dalan, an katotoohan, asín an buhay, daí nin makakaduman sa Amâ kun bakô Sako”. An Diós na nagpamidbid na Amâ asín si Cristo na nagpamidbid na Akì, padagos na nagpapamatè sato kan Saiyang pagkaherak asín nag-aagda sa mas hararom pang pag-iribanan sa Espiritu na nag-eerok na sa satong pusò nin huli sa gracia kan bonyag asín mga sacramentong inakò niato.

Pagsaksi sa gibo. Si Juán Bautista nagsaksi mismo sa saiyang pangapodan sa mga tawo, bakô saná sa tataramon kundî man sa gibo. Sa saiyang kasikatan daí náwarâ saiya an saiyang misyon: na ipamidbid si Cristo sa katawohan. Sabi niya nganì sa Juán 3,30: “Siya kaipuhan magdakulà, ako magsadít”.

An saiyang paglingkod na mahigós asín mapakumbabâ saróng makusóg na pagsaksi sa hampang kan kultura ngonian na panahón nin pagkamakasadiri, kapaabáw-abawan, asín pagkaurí. Siring ki Cristo na nagsaksi sa radikál na pagsunód sa kabôtan kan Amâ, si Juán Bautista nag-atang man kan saiyang buhay bilang kapanoan kan saiyang misyon.

Sa panahón kan Adviento, an pag-andám nin dalan para sa Kagurangnan iyó an pagtanos kan satong isip asín pag-ayon kan satong boót sa kabôtan kan Amâ; an pagbâgo kan satong pusò asín pagpakarhay kan náraót tang relación sa Diós; asín an pagsaksi kan satong mga marhay na gibo bilang kasangkapan kan pagkamarahayon asín pagkaherak nin Kagurangnan.

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O FAMILIA • Maghirás nin experiencia nin pagkáwarâ sa dalan asín pagbâgo pabalik sa Kagurangnan.

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

 

Gaudete in Domino semper

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Disyembre 11-17, 2022. Basahon an Evangelio gikan sa Mateo 11,2-11 (Ikatolóng Domingo kan Adviento).

…

An Ikatolóng Domingo kan Adviento inaapod na Domingo nin Gaudete. Hale ini sa Latín kan Filipo 4,4: “Gaudete in Domino semper: iterum dico gaudete” (Danay kamong mag-ogma sa Kagurangnan: giraray sinasabi ko, mag-ogma kamo), na iyo an Antifona sa Pagpoon kan Misa sa Domingong ini. Natà ta mag-oogma kita? Nin huli “ta an Kagurangnan haraní na” (Filipos 4,5).

Ano an mga nagdadará sato nin kaogmahan sa Pasko? An mga regalo para sa kaakian? An dagdag na income para sa mga nakakagurang – Christmas bonus, 13th month pay, asin masulong na benta sa negosyo? An mga dekorasyon asin pailaw sa Pasko – poon sa mga harong sagkod sa mga pampublikong lugar? An mga pagtiripon asin pag-urulî nin mga mahal sa buhay? Pàno kun mawarà an mga ini, maogma pa daw an satuyang Pasko?

Sa istorya sa evangelio nasa bilanggoan si San Juan Bautista. Bakô maogma an makulong lalò na kun bakô makatarungan. Ini gayod an nasa isip ni Hadeng Herodes kan pinadakóp niya si Juan huli ta dai niya nagustohan an sinabi kan profeta dapit sa paggibo niyang sambay kan agom kan saiyang tugang. An dai maisip kan mga siring ki Herodes iyo na mas hararom an burabod nin kaogmahan asin paglaom kan mga siring ki Juan Bautista na nagsasarig sa Kagurangnan. Nin huli ta, oróg sa gabós, an tunay na kaogmahan yaon ki Cristo.

Si Cristo an nagtataong kahulugan sa satong buhay. Kan nadangog ni Juan an simbag ni Jesus sa mga sinugò niya, narumdoman niya an mga tataramon sa mga profesía. Sa Isaias 35,5-6 nasusurat: “mabubuksan an matá nin mga butá, malilinigan an talinga nin mga bungóg; an mga piláy maglulukso siring sa usá, asin an mga dilà nin mga púla mag-aawit nin kaomawan”. An misyon ni Juan iyo na andamón an mga tawo sa pagdatóng kan Mesías. Kan madangog niya an mga sinabi kan mga disipulos, naogma siyang maaraman na naotób na an saiyang misyon.

Kita man kun an satong mga gibo nagpapahilíng nin pakisumarò ki Cristo bilang pading nagdadará sa kapwa parani sa Dios, profetang nagsasaksi sa katotoohan, asin hadeng naglilingkod – may kahulugan an satong mga paghingowa, may kaogmahan an satong mga pagpagál.

Si Cristo an satong paglaom. Sa Embolismo o an halabang Amen pagkatapos kan Ama Niamo sa Misa, sinasambit na kita naghahalat “kan maogmang paglaom asin pagdatóng kan satong Paraligtas, na si Jesu Cristo”. Guràno man kakusóg an mga tentación na satong hinahampang sa pagsunód sa Saiyang kabòtan, sigurado an kapangganahan kun kita nasa lindong Niya, huli ta sigurado man an Saiyang mamuraway na pagdatóng.

An mga kaogmahan na kaiba sa celebración kan Adviento asin Pasko, mga kinàbanon asin minalipas saná. An mga ini nagtatao nin patanâ asin anino kan dai masukol na kaogmahan na naghahalát sato sa pagdatóng kan kapanoan kan Kahadean.

Si Cristo an satong kalakbay sa dalan. Bakô saná an madatong na kamurawayan an satong kaogmahan, kundì ngonian po sanà, sa paglakaw ta sa Saiyang dalan, kaiba ta na Siya. Nin huli ta an pigprofesía sa Mateo 1,23 na “Emmanuel, Dios na uya sato”, sa Mateo 28,20 nanugâ man sa Saiyang mga disipulos na sinugò Niya sa pagmisyon: “Danay na kaiba nindo Ako sagkod sa kataposan kan mga panahon”.

Sabi nganì sa sarong awit Pamasko kan Apo Hiking Society: “Ngunit kahit na anong mangyari, ang pag-ibig sana’y magharì, sapát nang si Jesus ang kasama mo, tuloy na tuloy pa rin an Pasko.”

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA • Maghiras kun ano an mga nagtatao saimo nin kaogmahan asin kahulugan sa buhay ngonian na panahon nin Adviento asin Pasko.

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer/Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing of Faith Experience • Prayers of the Faithful • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

 

Sarong Tingog Nagkukurahaw sa Lantad

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Disyembre 4-10, 2022. Basahon an Evangelio gikan sa Mateo 3,1-12 (Ikaduwáng Domingo kan Adviento).

…

Sa evangelio madadangog niato an mensahe ni San Juan Bautista: “Magbàgong-buhay kamo huli ta uya na an Kahadean nin Dios! Siya an nasusurat sa profecía sa Isaias 40,3 na “sarong tingog nagkukurahaw sa lantad: ‘Andamá nindo an dalan para sa Kagurangnan, tanosa nindo an Saiyang aagihan’.”

Sinabi niya ini sa saiyang mga kapwa Judío bilang pag-andam sainda – bakô na sa pagkamundag ni Jesus nin huli ta sa panahon na idto pareho na sindang magpinsan gayod mga nasa 30 años na – kundi sa maabot na paglantád ni Cristo sa Saiyang ministerio publico.

Sa presenteng panahon an pangapodan ni Juan mas pa sa pag-andam sa Ikaduwáng Pagdatóng kan Kagurangnan sa paghukóm sa mga buháy asin mga gadán. Nin huli ta an Adviento panahon nin pag-andam sa duwáng pagdatóng ni Cristo: an Saiyang enot na pagdatóng na sinecelebrár sa Pasko nin Pagkamundag, asin an Saiyang Ikaduwáng Pagdatóng sa huring panahon.

Sabi ni Juan sa Mateo 3,12, an Kagurangnan madatong na “may darang saligsigan nganing saligsigón an gabós na inani. An trigo titiponon Niya sa Saiyang tambobong, alagad an atá susuloón Niya sa kalayong daing kataposan.” Ano an dapat niatong gibohon sa pag-andam sa Ikaduwáng Pagdatóng?

Dai pagpaorogón an sadiring kabòtan. Sa Griego an tataramon na ginagamit sa pagbaklè iyo an metanoite, na an boot sabihon, pagbàgo nin isip, o susog ki Juan, pagbàgong-buhay. Nasusurat sa Mga Kasabihan 3,5-6: “Manarig ka sa Kagurangnan sa bilog mong pusò, asin dai ka magsarig sa sadiri mong kadunongan. Giromdomá Siya sa gabos mong gibo, asin an tamang dalan itutukdò Niya saimo.” An tamang dalan iyo an pag-ayon kan satong isip, boot, asin mga gibo, sa kabòtan nin Kagurangnan.

Dai maghonà na ligtas na. Sa evangelio, pigsagwè ni Juan an mga Fariseos asin Saduceos na yaraon duman kaiba sa mga nagdadarangog saiya asin boot man gayód magpabonyag, alagad daing planong magbàgong-buhay, nin huli ta naghohonà an mga ini na ligtas na sinda sa padusa sa bisa kan saindang pagigin mga akì ni Abraham asin kabilang sa Piniling Banwaan. Minuda sinda ni Juan asin inapód: “mga halas na rimoranon”!

Kun buhay si Juan sa panahon ngonian asin nahihiling niya an satong sitwasyon – an mga makapangyarihan na inaabuso an saindang katongdan, an mga nagpapatupad nin policía nin garadanan, an mga naghahàbas sa kaban nin banwaan, an mga ginibo nang negosyo an pagpalakop nin disinformacion asin kaputikan, mantang kadakul an nagtitios sa naglalangkaw na presyo nin barakalon asin kakulangan sa servicio publico – mumudahon man niya an mga ini asin aapodon: “mga halas na rimoranon”!

May pagiromdóm si Jesus sa sato gabos, lalò na sa mga naghohonà na dai na daa kaipohan bàgohon an saindang makasâlan na pamumuhay nin huli sa saltóng pagtubód na an Dios na mamomòton dai mataong paghukóm. Sinabi Niya sa Mateo 7,21: “Bakô gabos na nag-aapod sako, ‘Kagurangnan, Kagurangnan’, makakalaog sa Kahadean nin langit, kundi an mga naggigibo kan kabòtan kan sakong Ama na nasa langit.”

Dai pagpahaloyón an pagbàgong-buhay nin huli ta sabi nganì ni San Pablo sa 1 Tesalonica 5,2: “Aram na nindo na an Aldaw nin Kagurangnan máabot na dai nindo pinaghohonà arog kan pag-abót nin parahàbon kun banggi.” An pagbàgong-buhay bakóng pagabát kundì pagtatamà kan satong buhay. Kun boot kitang makatalingkás sa kaoripnán nin kasâlan, maglakaw na kita tulos ngonian sa dalan nin Kagurangnan.

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA • Maghirás kun arin sa mga bagay sa saimong buhay an kaipohan mong pondohón, poonán, asin padagoson tanganing magbàgong-buhay sa Kagurangnan.

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer/Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing of Faith Experience • Prayers of the Faithful • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

 

Mag-ogma Kita sa Kagurangnan!

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) para sa semana kan Diciembre 12-18, 2021. Basahon an Ebanghelyo gikan sa Lucas 3,10-18 (Ikatolong Domingo kan Adviento - C)

...

An istorya sa ebanghelyo pwedeng basahon sa contexto kan Ikatolong Domingo kan Adviento na inaapod man na Domingo nin Gaudete. An “gaudete” tataramon na Latin na an boot sabihon, “mag-ogma”. Nin huli ta an pag-andam sa Adviento sarong maogmang pag-andam.

Sa ebanghelyo, namamatean an pagkadagka asin paglaom kan mga tawong naghihinanyog sa mensahe ni San Juan Bautista.  Tinutukdo man niya kun saen niato makukua an tunay na kaogmahan.

Enot, an kaogmahan makukua sa katanosan. May tolong grupo na nagharapot saiya kun ano an saindang dapat na gibohon. Sa katawohan sinabi niya: na an may kakayahan magtabang sa kapwang nangangaipo, gibohon iyan.  Sa mga parasingil nin buwis: dai mandaya asin mangurakot. Sa mga soldados: dai mangotong asin maggamit nin dahas, asin makuntento sa sweldo.

An katanosan iyo an paglakaw sa dalan nin Dios asin pagsunod sa Saiyang kabotan. Matanos an mga matinabang sa kapwa nin huli ta nakua ninda an pagkamaheherakon nin Dios. Yaon sainda an Saiyang kaogmahan. Alagad mamundo an mga makasadiri asin maimot, an mga nagdadara nin pagtios sa kapwa nin huli sa korupsyon, asin an mga nang-aapi.

Ikaduwa, an kaogmahan yaon sa katotoohan. Tanganing mawara an mga salang paghona nin mga tawo, tulos nagpahayag si San Juan Bautista na bako siya an hinahalat na Mesias, asin sinabi pang bako siyang maninigo na maghubad kan sandalyas kan Mesias. Dai niya kaipuhan mag-utik o maghambog, kaya yaon saiya an kaogmahan nin Dios.

Si Jesus nagtukdo sa Juan 8,32: “Mamimidbidan nindo an katotoohan, asin an katotoohan an magpapatalingkas saindo”. Alagad an mga parautik asin nagpapalakop nin salang bareta, bako talingkas kundi oripon kan prinsipe nin kaputikan, si Satanas, na an dara palsong kaogmahan, mga karâtan, pagbasol, asin kamundoan.

Ikatolo, asin orog sa gabos, an kaogmahan yaon sa Kagurangnan. Sabi ni San Pablo sa Filipos 4,4-5: “Danay kamong mag-ogma sa Kagurangnan. Harani na an Kagurangnan!” Tibaad magsabi kita: may saysay daw an pag-ogma sa maabot na Pasko, kun nag-aagi ako nin krisis asin kadikloman; kun nawaran nin mahal sa buhay, o nin trabaho o negosyo; kun napapagal na ta sa haloy na panahon dai pa nakakamit an mga pangarap sa buhay?

An simbag: iyo, maninigo asin dapat na icelebrar an Pasko asin mag-ogma sa Kagurangnan. Nin huli na mismo sa satong kadikloman kaya Siya napadigdi bilang liwanag. Sa tahaw kan mga bagyo sa satong buhay, Siya an pailihan. Sa paghampang ta sa mga kadipisilan asin agyat nin buhay, Siya an masasarigan.

Giraray sabi ni San Pablo sa Filipos 4,6-7: “Dai kamo mahandal. An saindong kaipuhan ipahayag nindo sa Dios, ipamibi asin ipakimaherak, panô nin pagpasalamat. Asin an katoninongan nin Dios na dai matugkad kan isip nin tawo, magdanay sa saindong mga puso asin isip, ki Cristo Jesus.”

…

GIYA SA PAGHIRAS SA SADIT NA KOMUNIDAD O PAMILYA • Maghiras nin maogmang experiencia nin pagtabang sa kapwa, o panindogan sa katotoohan, o paglingkod sa Dios.

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

  

Andamá an Dalan nin Kagurangnan

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) para sa semana kan Diciembre 5-11, 2021. Basahon an Ebanghelyo gikan sa Lucas 3,1-6 (Ikaduwang Domingo kan Adviento - C).

…

Sa ebanghelyo, si San Juan Bautista “ihinarubay an bonyag nin pagbaklî para sa kapatawaran nin mga kasalan”. An “pagbaklî” sa orihinal na Griego iyo an tataramon na “metanoia”, na an boot sabihon “pagbago nin isip” pasiring sa pagbagong-buhay. Ini an pangenot na mensahe kan panahon kan Adviento. Ano an kaipuhan niatong bàgohon asin gibohon?

Bàgohon an satong mga saláng kaisipan. Lalo na an satong pagkaarà sa kapangyarihan asin kayamanan. An istorya sa ebanghelyo nagpoon sa pagpamidbid sa pitong pinakamakapangyarihan na mga tawo kaidtong panahon: si Tiberio Cesar, emperador kan Roma; si Poncio Pilato, gobernador kan Judea; an mga tetrarcas na si Herodes, Felipe, asin Lisanias; asin an duwang halangkaw na padi, si Anas asin Caiafas.

Alagad kan dumatong an tataramon nin Dios, dai itinao sa mga ini kundi ki Juan, aki ni Zacarias. An pagkakaiba ni Juan sainda, tinuyo tanganing ipahiling an kasaditan asin kababawan kan saindang kapangyarihan kumpara sa kadakulaan asin kahalagahan kan mensahe nin kaligtasan na dara ni Juan para sa bilog na kinaban.

Kaipuhan na salidahan an satong lumang kaisipan tanganing maako an Marhay na Bareta. Kun an tentacion panlalansé tanganing an tawo magkasalà, an Marhay na Bareta iyo an katotoohan na maligtas sa tawo sa kaoripnan nin kasàlan.

Iayon an isip asin boot sa kabôtan nin Dios. An satong Dios nanitawo para sato, nin huli sa pagkamoot Niya sato. Sabi ni San Pablo sa Roma 5,8: “Ipinahiling nin Dios an Saiyang dakulang pagkamoot sato kan si Jesus nagadan para sato kan kita mga parakasala pa!”

Mismo an profesía kan “tingog na nagkukurahaw sa desierto” sa Isaias 40,3, tanda nin Dios na dai pinabayaan an Saiyang banwaan. Ini sinurat kan mga panahon na kadakul na Judío an nabibihag asin nasa destierro (exile) sa Babilonia, kaya an marhay na bareta kan saindang katalingkasan mahale sa desierto bako na sa Jerusalem. Nagkatotoo ini kan buminagsak an Babilonia sa kamot kan imperiong Persia, asin an bagong hade tinugotan sindang makabalik sa Israel.

Kan sa Bagong Tipan sinabi na an profesíang ini nangyari an kapanoan ki Juan Bautista, bako na ini manunungod sa mga kinabanon na paraligtas laban sa mga kinabanon na kaiwal, kundi sa pagligtas kan gabos na linalang ni Jesu Cristong Aki kan Dios. Kaya an pag-andam kan dalan nin Kagurangnan asin pagtanos kan Saiyang agihan iyo an pag-ako niato sa satong Paraligtas nin bilog na puso, isip, kalag, asin boot.

Akoon an bagong buhay ki Cristo. Ano an mangyayari kun satong sikwalon an kasàlan asin akoon an kaligtasan? Makakamtan niato an bagong buhay ki Cristo. Giraray sabi sa profesía (Lucas 3,5-6; Isaias 40,4-5): “an lambang ampas papanoon, an gabos na bukid saka bulod papantayon, an mga tikong dalan tatanoson, asin an mga lubak-lubak papantayon”.

Bako ini manunungod sa literal na mga ampas, bulod, asin dalan, kundi sa bunga kan kaligtasan ni Cristo sa satong buhay. Itataas Niya kita sa satong pagkabagsak, rurumpagon Niya an satong kapaabaw-abawan, tatanoson Niya an satong buhay – tanganing magin kitang maninigo na magcelebrar kan Pasko kan Saiyang Pagkamundag, asin maako kita sa Saiyang Kahadean sa aldaw kan paghukom.  

Sabi ni San Pablo sa Filipos 1,6: "Aram ko na an nagpoon kan marhay na gibo saindo, iyo man an matapos kaiyan sa aldaw na dumatong si Cristo Jesus".

…

GIYA SA PAGHIRAS SA SADIT NA KOMUNIDAD O PAMILYA • Maghiras nin experiencia kun pâno binâgo nin Dios an satong saláng kaisipan manungod sa satong sadiri, o sa kapwa, o sa Saiya, o sa Saiyang kabotan.

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song