Suminakát sa Kalangitan, Nagtutukaw sa Too kan Ama

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) para sa semana kan Mayo 29 - Hunyo 4, 2022. Basahon an Evangelio gikan sa Lucas 24,46-53 (Domingo de Ascensión - C).

…

An evangelio iyo an istorya kan Ascensión o pagsakát ni Jesu Cristo sa langit, susog ki San Lucas. Igwang sarò pang version kaining istorya si San Lucas, asin may mga dagdag na detalye pa nganì, sa saiyang ikaduwáng libro, an Gibo kan mga Apostoles (1,1-11).

An Ascensión iyo an pag-ulî ni Cristo sa Saiyang haróng sa langit, nin huli ta Siya Dios, an Aki nin Dios, an Ikaduwang Persona kan Santissima Trinidad. Si Santa Maria, sa saiyang Asunción, isinakát sa langit sa gracia nin Dios, bakò sa sadiri niyang kakayahan, ta tawo man saná siya. Alagad an Asunción kan satong Kagurangnan huli sa Saiyang sadiring kapangyarihan.

An Ascensión iyo an kapanoan kan pagpamuraway kan Ama ki Jesu Cristo. Kaya sinasambit niato sa Nagtutubod, na Siya “suminakát sa kalangitan, nagtutukaw sa too kan Dios Amang makakamhan”. Sabi pa ni San Pablo sa Efeso 1,22-23: “An gabós na bagay Saiyang ibinugták sa irarom kan mga bitís ni Cristo, na ginibong hadè kan gabós, pamayó kan Simbahan na iyó an Saiyang hawak.”

An Ascensión iyo man an panugâ kan satong maabot na kamurawayan. Sa Juan 14,2 nanugâ si Cristo sa Saiyang mga disipulos: “Sa haróng kan Sakong Ama dakúl an mga estaran; maduman Ako sa pag-andam nin lugár para saindo”.

Alagad an mensahe kan Ascensión bakò saná manunungod sa kamurawayan nin kalangitan, kundì manunungod man sa satong pagigin mga disipulos Niya digdi sa dagâ. Nin huli ta sa pagsakát ni Cristo sa langit, winalat Niya sa sato an Saiyang Espiritu asin an Saiyang misyon. Nanugâ pa si Cristo sa Gibo 1,8: “Aakoon nindo an saróng kusóg, an Espiritu Santo mahilig saindo tanganing kamo magin Sakong mga saksi sa Jerusalem, sa bilog na Judea, sa Samaria, sagkod sa mga puró kan kinàban.”

Evangelización an apód kaining misyon nin pagsaksi ki Cristo, an pagbalangibog kan Marhay na Baretà. Pàno ta ini gigibohon?

Magdangóg. Sa evangelio, hanggang sa bàgo Siya magsakát sa langit, dagos pang nagtutukdò si Jesus sa mga disipulos. Hanggang sa ngonian padagos pa kitang ginigiyahan kan Saiyang Espiritu, sa pagpastor kan mga namamayó sa Simbahan, sa Banál na Kasuratán, sa pagpangadiè, sa pagdangóg niato kan mga istorya asin agrangay kan kapwa. Bàgo kita makapag-evangelizár, dapat makaukod ngùna an satong pusò sa pagdangog kan Tataramon nin Dios asin pasabóng kan Espiritu.

Magtubód. Kan nahiling kan mga disipulos na si Jesus suminakát sa langit, tulos sindang nagtubód asin nagsambá Saiya, asin naghalat sa pagdatóng kan Espiritu Santo. An pagtubód na hinahagad sato iyo an pagtubód nin maimbod na pagsunod sa kabòtan nin Dios asin pagsarig sa Saiyang mga panugâ, lalò na kun may mga kagabatan asin pagbalò sa buhay asin misyon.

Maghirás. An pinakasimpleng kahulugan kan evangelización iyo an paghirás kan Marhay na Baretà na yaon na sato. An satong hawak mismo Templo na kan Espiritu Santo sa gracia kan bonyag, asin may mga bunga na nganì Siyang tinatao sa satong buhay. An satong mga gibong karahayan, an pagsabi nin totoo na may pagkamoot, an paghirás kan istorya nin Dios na naghihirò sa satong buhay – gabos ini mga paagi nin pagsaksi ki Cristo asin pagdará sa kapwa pasiring Saiya.

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADIT NA KOMUNIDAD O PAMILYA • Maghirás nin experiencia nin pagsaksi niato ki Cristo asin paghirás kan Marhay na Baretà sa kapwa.

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

An Maabot na Espiritu Santo

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) Para sa semana kan Mayo 22-28, 2022. Basahon an Evangelio gikan sa Juan 14,23-29 (Ikaanom na Domingo nin Pasko nin Pagkabuhay-Liwát - C).

…

Duwang semana bàgo an Domingo kan Pentecostes, an evangelio iyo an profesía ni Jesu Cristo kan pag-abót kan Espiritu Santo. Ini sinabi Niya sa Huring Pamanggi bàgo kan Saiyang Pasion. Parte ini kan halawig na kabtang sa Evangelio ni San Juan (capitolo 13 hanggang 17) na inaapod na “Mga Katukdoan sa Huring Pamanggi” (Last Supper Discourse).

Sa Juan 14,26, inapód ni Jesus an Espiritu Santo na “parasurog na ipapadará kan Ama sa ngaran Ko”. An Espiritu Santo iyo an Espiritu ni Cristo, asin sinusugò man kan Dios Ama siring ki Cristo.

Susog sa Credo Niceno-Constantinopolitano, an “Espiritu Santo, Kagurangnan asin kagtaó nin buhay: na gikan sa Ama asin sa Aki. Siya kaiba kan Ama asin kan Aki, sabáy na sinasamba asin pinapamuraway: Siya nagtaram sa aagi nin mga profetas.”

Sa evangelio, nanugà si Cristo sa mga disipulos na an Espiritu Santo, na ipapadará kan Ama sa Saiyang paghalè, mádara sainda sa katotoohan, asin nin katoninongan asin pagkamoot.

Espiritu nin Katotoohan. Nin huli ta dai tulos kayang saboton kan mga disipulos an gabós na itinutukdò sainda ni Cristo, sinabi Niya sa Juan 16,13, na an “Espiritu nin katotoohan, tatabangan Niya kamo nganing masabotan nindo an gabós na katotoohan”.

Asin kun mag-abót an panahon nin mga pagbalô, kun sinda pahampangón sa mga autoridad, sinabi ni Jesus sa Lucas 12,12, na dai maghàdit kun ano an sasabihon o isisimbag: “huli ta sa oras na iyan, tutukdoán kamo kan Espiritu Santo kan dapat nindong sabihon”. Sa ngonian na panahon siring man, sa paglaban sa pwersa kan disinformation asin fake news, bàgo an mga solusyon teknikal, sigurohon ta ngùna na kita danay na nasa lindong kan Espiritu nin katotoohan.

Espiritu nin Katoninongan. Sinabi man ni Jesus sa Juan 14,27: “Katoninongan iwinawalat ko saindo. An sakong katoninongan itinatao ko saindo, bakóng siring sa itinatao kan kinàban.” Kun pinapaoróg ta an mga bagay na kinàbanon asin sa lamán kisa sa espiritu, dadarhon kita sa karâtan nin mga bisyo, saláng relasyon, asin pagsarig sa mga kinàbanon na kapangyarihan. Alagad kun pilion ta na magsunod sa pasabong kan Espiritu Santo, mapapasato an katoninongan.

Si San Pablo nagsurat sa Filipos 4,6-7: “Dai kamo mahàdit dapít sa anoman, kundì hagadon nindo sa Dios an saindong kaipohan, sa paagi nin pamìbì na may pagpasalamat. Asin an katoninongan nin Dios na dai matugkád kan isip nin tawo iyo an mag-iingat kan saindong pusò saka isip ki Cristo.”

Espiritu nin Pagkamoot. Sinabi pa ni Cristo sa Juan 14,23: “An namomoot Sako maotob kan Sakuyang  tataramon; an tataramon na saindong nadangog bakóng gikan Sakuya kundì sa Ama na nagsugò Sako. Mamomòtan siya kan Sakong Ama; an Ama asin Ako maerok sa kaibahan niya.” An Espiritu nagpapatalubò sa pagkamoot sa mga nag-ootob kan kabòtan nin Dios.

Oróg sa gabós na tugon nin Dios iyo an pagkamoot. Kun kita magdanay sa pagkamoot, an Espiritu Santo an mapakusóg kan satong maluyang pusò, mahipnò sa satong mga paghingowa, asin mapabunga kan satong mga gibong pagkamoot. Susog sa 1 Juan 4,12: “Dai pa nin nakahiling sa Dios, alagad kun kita nagkakaminootan, nagdadanay sato an Dios asin an kapanoan kan Saiyang pagkamoot naootob sato.

…

GIYA SA PAGHIRAS SA SADIT NA KOMUNIDAD O FAMILIA • Maghirás nin experiencia nin paghirô kan Espiritu nin katotoohan, katoninongan, asin pagkamoot sa satong buhay.

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

An Bàgong Tugon nin Pagkamoot

 

Homilía sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) para sa semana kan Mayo 15-21, 2022. Basahon an Evangelio gikan sa Juan 13,31-35 (Ikalimang Domingo nin Pasko nin Pagkabuhay-Liwát - C).

…                                                                                                                                   

Sa evangelio nagtukdò si Jesu Cristo: “Bàgong tugon itinatao Ko saindo: na magkaminootan kamo. Siring na Ako namoot saindo, siring man an pagkaminorootan nindo” (Juan 13,34).

Ano an bàgo sa tugon na ini? Dati na man na pigtugon sato na kita magkaminorootan. Sa Mateo 7,12, tinukdò ni Jesus: “Kaya gibohon nindo sa iba an boot nindong gibohon ninda saindo. Ini an kahulugan kan Katugonan ni Moises asin mga katukdoan nin mga profetas.”

Ini an pig-aapod na “bulawan na tugon” (golden rule). Maski sa ibang relihiyon asin kultura, may nasusurat man na siring na kadunongan. Patunay ini na inaakò nin kadaklan an kaisipan na siring na boot niato an karahayan kan satong sadiri, maninigo lamang na respetohon ta man an satong kapwa. Iyo man ini an sinasabi sa ikaduwa sa Pinakadakulang Tugon. Sabi ni Jesus sa Marcos 12,31: “Kamòtan mo an saimong kapwa arog kan pagkamoot mo sa saimo man saná.”

Alagad kun an sadiri saná an patugmadan nin pagkamoot asin hustisya, pwede ining magbalik sa inaapod na “lex talionis” (law of the talon) kan Lumang Tipan. Susog sa Levitico 24,19-21: “An siisay man na makakulog sa saiyang kapwa, kukulogán man siring kan ginibo niya. Kun nakabarì siya nin tòlang, babarian man siya nin tòlang, mata sa mata, ngipon sa ngipon.  An ginibo niya sa saiyang kapwa, iyo man an gigibohon saiya. An siisay man na magbunô nin hayop na bakô man saiya, mabayad kaiyan. An siisay man na maggadán nin tawo, gagadanón man.”

An bàgong tugon ni Cristo oróg sa mga naenot na tugon nin huli ta bakò na an sadiri an patugmadan asin sukulán kun ano an tamang pagkamoot sa kapwa, kundì si Cristo na. Kaya mamoot kita siring na kita namòtan ni Cristo. Pano ipinahiling asin itinukdò sato ni Cristo an Saiyang pagkamoot?

Maenót na mamoot. Sabi ni San Pablo sa Roma 5,8: “Ipinahiling nin Dios an Saiyang dakulang pagkamoot sato kan si Jesus nagadán para sato kan kita mga parakasalà pa.”  Bàgo ta Siya namidbidan, namòtan na Niya kita. Bàgo ta Siya pinilì, pinilì na Niya kita.

Kamòtan an kaiwal. Sa Mateo 5,44, tinukdò ni Jesus: “kamòtan nindo an saindong kaiwal, asin ipamìbì nindo an mga nagpapasakit saindo.” Nagsaksi Siya kaini hanggang sa hurí, mantang naghihingagdan sa cruz, hinagad niya sa Ama na patawadon an Saiyang mga paragadan asin an mga nag-oolog-olog Saiya.

Magpatawad sa nagkasalà satuya. Kan si San Pedro naghapot kun pirang beses dapat na patawadon an tugang na nagkasalà, sinimbag siya ni Jesus sa Mateo 18,22, “Bakóng pitóng beses, kundì pitóng polò may pitóng beses.” Dangan tinukdoán Niya kitang mangadiè na hagadon sa Ama na patawadon kita sa satong mga kasâlan siring na pinapatawad niatò an mga nagkakasalà satuya.

Idusay an sadiring buhay. Sa Marcos 10,45, sinabi ni Jesus sa mga disipulos: “An Akì nin Tawo dai nagdigdi tanganing paglingkodan kundi tanganing maglingkod asin magdusay kan buhay Niya tanganing matubós an dakúl na tawo.” An sukulán kan pagigin dakulà asin pagigin enot sa gabós, bakô an pagkapót nin kapangyarihan o pagpayaman sa sadiri, kundì an mapakumbabang paglingkod, pag-enot sa  karahayan kan kapwa, asin pagdusay kan sadiri.

…

GIYA SA PAGHIRAS SA SADIT NA KOMUNIDAD O FAMILIA • Magherás kun pàno an satong pagkamoot nakakabaing sa pagkamoot ni Cristo, o kun pàno kaipohan pang magtalubò tanganing magin siring ki Cristo.

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

Maghimatè sa Tingog kan Marhay na Pastor

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) para sa semana kan Mayo 8-14, 2022. Basahon an Evangelio gikan sa Juan 10,27-30 (Ikaapat na Domingo nin Pasko nin Pagkabuhay-Liwát - C).

…

Sa evangelio nagpapamidbid si Jesu Cristo bilang satong Marhay na Pastor. Sa Jeremias 3,15, may panugà an Dios sa Saiyang banwaan: “Tatàwan ko kamo nin mga pastores susog sa Sakong puso, na papamayohan kamo na may kadunongan asin pakasabot.” Sa Juan 10,30, sinabi ni Jesus: “Ako asin an Ama sarò saná”. Siya an kapanoan kan profesía kan Marhay na Pastor, na matao nin buhay na daing kasagkoran sa mga naghihimatè sa Saiyang tingog.

Sa panahon nin eleksyon, ano an sinasabi sato kan tingog kan satong Marhay na Pastor?

Sa Juan 10,10, sinabi Niya: “An parahàbon minalaog, daing ibang tuyo kundi maghàbon, maggadán asin magraót. Ako napadigdi tanganing sinda mabuhay asin mapanô nin buhay.” Kaya maglikay sa mga boot mamayó sa banwaan na nagsasagin-sagin na marhay asin maboot pero karâtan palán an katuyohán. Maglikáy kita sa mga utikón asin parahàbon.

An marhay na pastor dinadara sa karahayan asin katanosan an banwaan. Siring Siya sa Kagurangnan sa Psalmo 23,2, na dinadara an karnero “sa mga berdeng sabsaban, sa mga tubig na malinaw”. An maraot na pastor dinadara sa karâtan asin kasâlan an banwaan. Ining mga nakaaging taon nahiling ta kun pàno an mismong mga pamayó kan satong nacion ginibong normal an kadustaan, an kaputikan, asin an panggagadan – asin kadakul an saindang napatubód na an salâ tamà, asin an tamà nagin salâ.

An marhay na pastor may pagmangno sa saiyang nasasakopan, lalo na sa mga nasa laylayan nin sociedad. May pigpapamatè man na pagmangno sa banwaan an mga maraot na pamayó – alagad an tabang na tinatao ninda sa saindang mga constituentes, tinapyasan na nin mas dakulà para sa saindang sadiri. Dangan pag-abot kan eleksyon, ginigibong pambakal nin boto. Asin an mga botanteng pinatood sa barakalan nin boto, hinahaboan na pati an mga kandidatong matanos asin may kakayahan, sa saláng paghonà na an pagmakulog sainda nasusukol sa kun siisay an pinakahalangkaw an pigtatao para iboto.

An marhay na pastor sinusurog an saiyang kawan na inaataman. Alagad an pastor na kwarta saná an habol, susog sa Juan 10,12, “minadulág kun nakakahilíng nin lobo, binabayaan an mga karnero”. An maraot na pastor kasabwat pa kan may mga maraot na plano – an mga nagraraot nin kapalibotan sa saindang pagpayaman, an mga mahàbas sa pondo kan gobyerno, asin an mga lulóng sa kapangyarihan.

Susog sa Talinhaga 29,2: “Kun an matanos iyo an nagkakapot kan kapangyarihan, nag-oogma an banwaan; alagad kun an maraot iyo an namamayo, nag-aagrangay an katawohan.”

Dai man ki perpektong kandidato alagad dakul man an mga matanos asin totoo. Pilion ta an mga pamayó na nagtutubod sa kapangyarihan nin pagkamoot, bako an pagkamoot sa kapangyarihan; an mga nagdudusay kan saindang sadiri, bako itong mga nagpapayaman sa sadiri. Sa panahon nin pirilian, maghimatè kita sa Marhay na Baretà kan satong Marhay na Pastor, bakò sa pekeng baretà (fake news) kan mga utikón na boot mamayó sato.

…           

GIYA SA PAGHIRAS SA SADIT NA KOMUNIDAD O FAMILIA • Magherás nin experiencia nin mga tentacion asin biyayà sa pagsunód niato sa tingog kan Marhay na Pastor sa panahon nin eleksyon.

PASUNOD-SUNOD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

An Kagurangnan Iyan!

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) para sa semana kan Mayo 1-7, 2022. Basahon an Evangelio gikan sa Juan 21,1-19 (Ikatolong Domingo nin Pasko nin Pagkabuhay-Liwát - C)

…                                                                                                                    

An istorya sa evangelio iyo an ikatolong pagpahiling ni Jesu Cristo sa Saiyang mga disipulos, susog ki San Juan. Igwa ining duwang kabtang. An enot iyo an pagsirâ kan mga disipulos asin an milagro nin dakulang dakop nin mga sirâ. An ikaduwa iyo an istoryahan ni Jesus asin ni Simon Pedro kun saen makatolong beses hinapot si Simon kun namomôtan niya si Jesus orog sa gabos.

Sa istoryang ini, na panô nin simbolismo asin koneksyon sa iba pang mga istorya sa mga evangelio, mahihiling ta man kun pàno maghirô an Dios sa buhay nin tawo. Asin kun an tawo magsimbag sa presencia nin Dios sa saiyang buhay, digdi nangyayari an pagtubod.

An Dios nagrarani sa tawo. Pagkatapos an magdamlag na pagsirâ, nag-abot si Jesus amay na aga asin nagsabi na ihulog ninda sa too an hikot, asin nangyari an milagro. Kun pamilyar sato an istoryang ini, iyo nin huli ta may siring man na istorya sa Evangelio ni San Lucas, alagad nangyari sa pagpoon kan ministerio publico ni Jesus, sa pag-apod kan mga enot na disipulos.

An bunga kan pagraní ni Jesu Cristo iyo an pagkamidbid Saiya kan mga disipulos. Sa Juan 21,7, sinabi ni Juan, an disipulong padangat ni Jesus, ki Pedro, “An Kagurangnan iyan!” Sa istorya ni San Lucas, an mga enot na inapod ni Jesus nagin mga disipulos Niya.

An Dios nag-aagda sa pagtalubò sa komunidad. Kan nakaabot sinda sa baybayon nahiling ninda si Jesus, may nakaandam na pamahawan asin nag-aagda saindang mamahaw. Ining pagtiripon kan mga disipulos sa pagkakan, sa paglibot sa mga banwaan, sa pag-adal kan mga katukdoan ni Jesus, asin pagtabang sa ministerio – pinapatalubò an saindang pagtubod kaiba an komunidad na tinipon ni Cristo.

Pinapahiling man kaini na an presencia nin Dios namamatean bako saná sa mga darakulà asin makangangalas na mga bagay, kundi patin sa mga ordinario asin saradit na gibo sa aroaldaw.

An Dios nagrarahay nin mga naraot na relasyon. Nin huli ta parte sa experiencia nin pagtalubò sa pagigin disipulo an magkasalà, mapadungkal, o maglakaw sa ibang dalan – an Dios pinapahiling na dai Siya nawawran nin paglaom sa sato.  Sarong popular na interpretasyon kun natà ta makatolong beses hinapot ni Jesus si Simon Pedro kun namomòtan Siya kaini, iyo na pakarayon an naraot nindang relasyon asin haleon an kasusupgan ni Simon Pedro sa makatolong beses niyang pagnegaran ki Jesus kan banggi na Siya inaresto, bago pa man magturaok an manok.

An Dios nagsusugò sa misyon. An cada simbag ni Simon Pedro, sisundan ini ni Jesus nin “Pakakaná an Sakong mga cordero”, “Atamana an Sakong mga karnero”, asin “Pakakaná an Sakong mga karnero”. Hinihiras ni Cristo an Saiyang pagigin marhay na pastor ki Pedro, asin pinagirumdom ini na dagos man giraray an saiyang katongdan na mamayo sa komunidad nin mga disipulos ni Cristo. Sa Mateo 16,18, sinabi ni Jesus: “Ika si Pedro, saro kang gapò asin sa ibabaw kan gapong ini papatindogon ko an Sakong simbahan.”

Siring man sa Mateo 4,19, nagsabi si Jesus sa mga enot Niyang inapod: “Sumunod kamo Sako, asin gigibohon ko kamong parasirà nin mga tawo”. Nin huli ta an presencia nin Dios tinatao sato bako para sa sadiri lamang kundi na ihiras sa kapwa, tanganing siring na kita naherakan, makadará man lugod kita nin kapwang parakasalà pasiring ki Cristo asin sa Saiyang Kahadean.