Limang Tinapay asin Duwang Sirâ

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Julio 28 - Agosto 3, 2024. Basahon an Evangelio gikan sa Juán 6,1-15 (Ika-17 Domingo sa Ordinariong Panahon - B).

…

Sa Evangelio pinakakán ni Jesu Cristo an limáng ribo halè sa limáng tinapay asín duwáng sirâ. An mga milagro sa Evangelio ni San Juán ináapód na mga tandâ.

Tandâ kan pagka-Diós ni Cristo.

An milagrong iní nagpapahayag kan diósnon na kapangyarihan asín autoridád ni Jesús. Sa Evangelio ni San Juán iníng istorya kapinònan kan kabtang na nagtatapos sa pagpamidbid Saiya bilang Tinapay nin Buhay. Bakô sanáng pagkaon na nakakabasóg nin tulák an Saiyang dará, kundî Siya mismo an kakanon nin buhay na daíng kasagkoran.

Igwang interpretasyon kan istoryang iní na nagsasabi na tibaad daá kan náhilíng kan ibá an pagtaó kan akì kan saiyang daráng balon, na-conciencia an may mga daráng balon sainda asín linuwás man an saindang dará. Dangan naghirirasan sinda kayâ nakakaon an gabós.

Maski garó magayón pag dangogón, bakô iní tamang interpretasyon nin huli ta hinahalè an milagrosong aspeto kan istorya asín an diósnon na gibo ni Jesús. May mga istorya sa Saiyang buhay na nasusurat sa sarô o duwáng Evangelio saná asín daí sa ibá. Alagad an istoryang iní yaon sa apát na Evangelio (Mateo, Marcos, Lucas, asín Juán), asín gabós sinda nagsasaksi na iní gibong milagro mismo ni Cristo, alagad daíng nasusurat sa tibaad na “milagro nin paghirirasan” nin mga tawo.

Tandâ kan pangapodan sato ni Cristo.

Sa Evangelio pigpaliwanag na an hapót ki Felipe kun saén makakabakál nin ipapakakán sa mga tawo saróng karáw man saná ni Jesús nin huli ta aram Niya an Saiyang gigibohon. Kun iisipon, daí Niya kaipuhan nin anoman halè sa tawo tanganing makagibo nin milagro alagad pigtuyo Niya na magin parte sinda kan Saiyang gibo. Kayâ mantang si Felipe napaisip kun anó an gigibohon, si Andres nagdará nin saróng akì na may balon, dangan an mga disipulos pinatabang ni Jesús sa pagpatukaw sa mga tawo, sa pagdistribuir nin mga kakanon, asín sa pagtipon kan mga natadà – doceng basket nin tadáng pagkaon!

Hanggang sa ngonian padagos kitang iniimbitaran ni Jesús na makisumarò sa Saiyang misyon nin paghirás kan Marhay na Baretà asín pagmuknâ kan Saiyang Kahadean. Sabi ni San Pablo sa Efeso 4,1-2: “Maglakáw kamo nin maninigò sa pangapodan na inapodán saindo: sa bilog na kapakumbabáan, saká kahuyoan, sa pasencia, nagpapatiniós-tiosan sa pagkamoot”. Pag an pagsimbag sa pangapodan ni Cristo iyó an patugmadan nin satong mga pangarap asín gibo, makúkuá ta an tunay na katuyuhan asín kahulugán nin satong buhay.

Tandâ kan satong ambag.

An limáng tinapay asín duwáng sirâ na voluntád na tinaó nin saróng akì tandâ kan satong pakisumarò sa dakulang plano nin Diós. Anó man an satong ambag sa Diós? Anó man an satong limáng tinapay asín duwáng sirâ? Sa pagsimbag kainíng hapót, marhay giromdomón an sinabi ni Jesús sa Mateo 9,13: “Pagkaherak an mâwot Ko, bakô sacrificio”.

An satong mga pangadyè asín devoción, kun tunay na pagsamba sa Diós asín bakóng pakitang-tawo saná, maninigong dolot sa Kagurangnan. An satong mga pagtabang sa kapwa – an pakidumamay sa panahón nin problema asín pagraní sa mga nangangaipo, siring kan satong programang TADA (Tanganing An Dukhâ Atamanon) asín mga community pantries – iní an satong ambag sa pagmuknâ kan Saiyang Kahadean.

Anó man kun sadít o dikít saná an kaya niatong iambag? An milagro kan limáng tinapay asín duwáng sirâ, pagiromdóm sato na an Diós an mahipnò, an makumpleto, asín mapabunga kan satong mga marhay na gibo asín paghingowa.

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA | Anó man an satong ambag na “limáng tinapay asín duwáng sirâ” sa satong Simbahan, komunidad, o pamilya – sa pagpadagos kan misyon ni Cristo sa kinâban?

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING | Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Prayers of the People • Closing Prayer • (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

 

Patanid dapit sa mga Maraot na Pastor

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Julio 21-27, 2024. Basahon an Evangelio gikan sa Marcos 6,30-34 (Ika-16 na Domingo sa Ordinariong Panahon - B).

…

Sa Evangelio inagda ni Jesu Cristo an Saiyang mga disipulos na magpahingalò ta halè pa saná an mga iní sa misión. Alagad Siya man saná mismo an nagdesisyon na tukdoán man giraray an naghaharalát na katawohan nin huli ta odók na naherak Siya kan máhilíng sinda na “garó mga karnero na mayong pastor”.

Si Jesús an marhay na Pastor, kaya nganì an saiyang presencia nagin singkogan para sa mga namámayó sa Israel. Dakúl na beses sa mga Evangelio binatikos ni Jesús an mga escribas, Fariseos, asín kapadean, nin huli sa saindang saláng pagpadára sa mga tawo. Sa lado kan gobyerno, kadakul man an mga abuso sa kapangyarihan ni Hadeng Herodes asín an saiyang mga alipores.

Patanid sa mga Maraot na Pastor. An kapangyarihan tinátaó nin Diós sa mga tawo para sa karahayan nin gabós. Kayâ an Diós daí naoogma sa mga ginagamit an saindang katongdan sa karâtan. Sa Jeremías 23,1 nasusurat: “Herak man sa mga pastor na nagpapabayà na an Sakong mga karnero mawarà asín mawarak, olay nin Kagurangnan.” Asín sinabi pa: “Papadusahan ko kamo huli kan saindong kapabayaan.”

Pinapatanidan kita na daí magpadará sa mga maraot na pastor. Mamimidbidan ta sinda sa nagkapirang tandâ.

Binabayaan ninda an saindang inaataman; an saindang pusò bakóng pusog sa pagtabang kundî sa pakinabang. Si Jesús nagsabi sa Juán 10,11: "An marhay na pastor dinodolot an sadiri para sa mga karnero.”

Minasuway sinda sa Diós. An saindang kagustuhan an saindang pinapaoróg, an kinâbanon na ambisyon an saindang sinúsunód. Si Cristo nagsabi sa Juan 6,38: “Huli ta naghilig Ako halè sa langit, bakô sa paggibo kan Sakuyang boót, kundî kan boót kan nagsugò Sako.”

Ineenot ninda an saindang sadiri, kisa kapwa o banwaan. Kayâ nagsasakit an banwaan asín kadakul an nasa pagtios nin huli sa pagkurakot asín pagpaoróg sa sadiri kan mga nasa kapangyarihan. Si Jesús nagsabi sa Mateo 20,26-28: “An boót saindo magin dakulà, magigi nindong paralingkod, asin an boót saindo magin enot, magigi nindong oripon. Siring, an Akì nin Tawo daí nagdigdi para paglingkodan, kundî para maglingkod asín itaó an buhay Niyang pantubós para sa dakúl.”

Inuutikán ninda an banwaan asín dinádará sa maraot. Rináraót ninda an tiwalà nin tawo sa mga institusyon nin sociedád, asín binabasang an katotoohan tanganing malanse an mga tawo sa saindang sadiring agenda. Si Cristo nagpatanid sa Mateo 18,6: “An siisay man na magin dahilan nin pagkakasalà kan sarô sa mga saradít na iní na minatubód Sako, mas marhay pang gakodán siya nin gapóng gilingan sa liog asín lunudon sa lawód.”

Pagpilì sa Marhay na Pastor. Kaipuhan tang magpilì kun arín na dalan an satong aagihan: an sa maraot na pastor o an sa satong Marhay na Pastor. Pâno ta pipilíon an dalan kan Marhay na Pastor?

Magpilì kita nin mga marhay na pamayó. Sa sunód na taón, eleksyon na naman sa satong nación. Pilion ta man lugód an pulitika nin prinsipyo asín paglingkod bakô an pulitika nin personalidad asín kwarta.

Suportahán ta an mga marhay na gibo asín plano kan satong mga pamayóng-lingkod. Magkasararô kita sa tamâ, sa katotoohan, asín sa karahayan kan kagabsán.

Hingowahon na kita mismo magtalubò na magin siring sa Marhay na Pastor – sa paglingkod, sa pagkamoot, asín paghirás kan Marhay na Baretà. Tanganing mautób sato an panugâ nin Diós sa Jeremías 3,15: “tatàwan ko Kamo nin mga pastor susog sa Sakong pusò”.

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA | Maghirás nin experiencia kan epekto saimo nin saróng “maraot na pastor” o “marhay na pastor”; o kun pâno ika man nagin marhay na pastor sa kapwa.

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING | Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Prayers of the People • Closing Prayer • (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

Inapód, Sinugò, asin Tinugon para sa Misyon

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradit na Komunidad nin Pagtubod (SAKOP) para sa semana kan Julio 14-20, 2024. Basahon an Evangelio gikan sa Marcos 6,7-13 (Ika-15 Domingo sa Ordinariong Panahon - B).

…

Sa Evangelio, sinugò ni Jesu Cristo an Doce Apostoles sa pagmisyon. Siring sa mga apprentices o on-the-job (OJT) trainees, yaon si Jesús sa paggiya sainda mantang inaarog nindang gibohon an mga ginigibo Niya: magtukdô dapít sa Kahadean, magbulóng nin mga may helang, asín magpaluwás nin mga demonio.

Natà ta Doce an Saiyang pinilì? Siring na may doceng tribu an Piniling Banwaan na Israel, tinogdas ni Jesús an institusyon kan Doce Apostoles – bakô saná para magin mga enot na pamayó kan Saiyang Simbahan, kundì para magin tanda kan Simbahan mismo, an bâgong Banwaan nin Diós. Kayâ kan sinubol sinda ni Cristo sa pagmisyon, an sinugò Niya bakô saná an Doce (o once kan panahón kan Ascensión) kundî an bilog na Simbahan – an lambang miembro kainí, kaidto, ngonian, asín sagkod pa man.

Anó an mensahe para sa sato kan istoryang iní sa Evangelio? Paghorop-horopan ta iníng tolóng ginibo ni Jesús sainda: inapód Niya sinda, asín sinugò sa misyon, dangan tinâwan nin nagkapirang tugon.

Inapód kita na magin mga disipulos ni Cristo.

Lambang sarô sa Doce inapód ni Cristo na magin disipulo Niya. Kita man nagin mga disipulos Niya huli  sa bonyag. Sabi ni San Pablo sa Efeso 1,4-5: “Pinilì kita kan Amâ bâgo tugdasón an kinâban na magin banál asín mayong digtâ sa atubang Niya; sa pagkamoot itinakdâ Niya kita kan enot pa, para sa kamugtakan nin akì huli ki Cristo, para Saiya.”

Nin huli sa sacramento kan bonyag kita nagigin mga akì kan Amâ, asín poón digdi minatalubò kita sa pagigin mga disipulos ni Jesús. Para sa mga Cristianong nabonyagán na akì pa, kaipuhan na magkaigwa nin tuyong pagpilì sa Diós asín paglingkod Saiya pag nasa hustong isip asín boót na. May nagkapira kitang mga programang renewal na nakakatabang tanganing magibo iní, siring kan Youth Encounter, Parish Renewal Experience, Marriage Encounter, Cursillo, New Evangelization Pastorale, Christian Life Program, Life in the Spirit Seminar, asín iba pa. Dangan ipadagos sa pagigin miembro nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód, o Basic Ecclesial Communities, o arín man sa manlaén-laen na mga movimientos asín komunidad sa satong Simbahan.

Sinugò kita sa misyon nin Evangelización.

An gracia nin pagtubod daí tinaó sato para sa sadiri lamang, kundî para ihirás. Sa Mateo 28, 19-20, sinugò ni Jesús an Simbahan: “lakáw, gibohang disipulos an gabós na nación; bonyagán sa ngaran kan Amâ, kan Akì, asín kan Espiritu Santo; tukdoán na mag-utób kan gabós Kong itinugon saindo.” An mga Cristiano inaapód bakô saná na magsirimba kundî na magin Simbahan na nagmimisyon.

Sa saindang pagmisyon an mga Apostoles nagbalangibog kan Marhay na Baretà sa manlaén-laen na paagi. Kita man inaapód na magmisyon susog sa balaog na tinaó sato kan Espiritu. Si San Pablo nagtukdô 1 Corinto 12,4-5: “Manlaen-laen an mga balaog, alagad sarô saná an Espiritu. Manlaen-laen an paagi nin paglingkod, alagad sarô saná an Kagurangnan. Igwa nin manlaen-laen na kakayahán sa pagtrabaho alagad sarô saná an Diós na nagtátaó kan mga kakayahan na iyán sa gabós na tawo.”

Tinugon kita na danay na magsarig sa Diós.

Alagad maski nganì magabát na an misyon, may dinagdag pang tugon si Jesús: daí magdará nin anoman na bagay kundî an pinakadikít na kaipuhan saná. May razón kun natà hinagad Niya iní sa mga Apostoles: tanganing daí sinda – asín kita man – magsarig sa mga bagay na kinâbanon kundi sa Diós saná. Kun an Diós daí kita pinapabayaan sa aroaldaw niatong pangangaipo, anó pa daw kun kita naggigibo kan misyon na tinaó Niya sato?

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA | Anó an mga balaog o kakayahan na tinaó saimo nin Diós? Anó man sa hilíng mo an misyon na tinataó saimo nin Diós?

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING | Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Prayers of the People • Closing Prayer • (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

Kun Kita man an Magsikwal sa Kagurangnan

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Julio 7-13, 2024. Basahon an Evangelio gikan sa Marcos 6,1-6 (Ika-14 Domingo sa Ordinariong Panahon - B).

…

Sa Evangelio nagbalík si Jesu Cristo sa Nazareth, Saiyang sadiring banwa, alagad sinikwal Siya kan Saiyang mga kahimanwa. Embes na ika-urgollo, daí ninda maakò na an saróng karpintero na nagdakulà sa saindang lugár, na an pamilya midbid ninda, makatarám asín makatukdô nin may siring na autoridád sainda.

Sinayang ninda an dakulang gracia na mamidbidan kutâ sa saindang buhay an Akì kan Diós. Alagad daí tulos maghonà na mas marhay kita kisa sainda. Ta siring sa mga taga-Nazareth kaidto, tibaad pamilyar na kitang marhay sa satong pagigin Cristiano, kayâ pinapasipara ta na si Cristo asín an Saiyang Evangelio. An pagsikwal Saiya ngonian na panahón nagigibo sa nagkapirang paagi.

Sobrang pagtubód sa sadiring kadonongan asín katanosan.

Pag pinipilì ta an sadiring kagustohan maski malinaw an kabôtan ni Cristo sa Banál na Kasuratán o sa katukdoán kan Simbahan – sinisikwal ta Siya sa satong buhay. Pag dinagos-dagos ta iní, tibaad mag-abót an panahón na maghonà kita na nagtutubód pa kita sa Diós alagad nagsasamba na palán kita nin ibang diós, na gibo na sa sadiri niatong imahe asín katanosan.

Romdomón ta an sabi sa Proverbio 9,10: “An kapinônan nin kadonongan iyó an pagkatakot sa Kagurangnan.”

Saláng pagtubód sa mga kinâbanon na bagay.

Pag an satong kaogmahan mas yaon sa mga kinâbanon: kayamanan, kapangyarihan, asín kasikatan; asín pag mas sinusunód ta an kabôtan nin mga makapangyarihan digdi sa dagâ kisa kan satong langitnon na Amâ – sinisikwal ta man si Cristo.

Nagtukdô si Jesus sa Mateo 6,19-21: “Daí kamo magtipon nin kayamanan digdi sa dagâ saén may bukbok asín taklâ na nangráraót, asín may parahâbon. Magtipon kamo nin kayamanan sa langit, dumán daíng bukbok, ni taklâ, ni parahâbon.”

Maluyang pagtubód sa hampang nin mga agyat sa buhay.

Pag nawawàran tulos kita nin paglaom pag-abót nin masakit na panahón, kayâ mapadaog na saná sa tentación, o madulag sa problema, daí pa talagá kita nagtutubód sa Diós na nanugâ na daí kita papabayaan, asín maigot na nakikisumarò sa satong pig-aagihan.

Sa Mateo 28,20, nanugâ si Jesús sa mga disipulos: “Uya, kaiba nindo Ako sa gabós na aldaw, sagkod sa katapusan kan kinâban.” Kaya si San Pablo nakapagsabi sa 2 Corinto 12,10: “Ikinakaogma ko an mga kaluyahan, an mga pagtuyâ-tuyâ, an mga kasakitan, an mga pagtugis, asín an mga kahorasaan, huli ki Cristo, ta pag ako nagluluya, dangan ako makusóg.”

Anó an dapat na gibohon tanganing daí kita másalâ o magkulang o magluya sa pagtubód?

Enot, magpangadyî kita asín maghagad kan gracia nin pagtubód, siring kaidtong amâ, sa Marcos 9,24, na rinaní ki Jesus an saiyang aking may marumpot na espiritu: “Nagtútubód ako! Tabangi an kulang kong pagtubód.”

Ikaduwá, magdanay kita Saiya. Sabi ni Jesus sa Juan 8,31-32: “Kun magpadagos kamo sa sakong tataramon, tunay Ko kamong mga disipulos; mamimidbid nindo an katotoohan, asín itatalingkas kamo kan katototoohan.”

Ikatoló, pirming mámoót, ta an pagkámoót sa kapwa, minabuhay sa pagtubód. An apostól nagtukdô sa Santiago 2,17: “Siring man an pagtubód, kun mayò nin gibo, gadán sa katunayan.”

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA | Maghirás nin experiencia na binalô an saimong pagtubód. Arín an saimong pinilì, an kabôtan nin Kagurangnan o padagka kan kinâban?

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING | Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Scripture Response • Prayers of the People • Closing Prayer • (Spontaneous and Our Father) • Closing Song