An mga Llave kan Kahadean

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Agosto 27 – Setyembre 2, 2023. Basahon an Evangelio gikan sa Mateo 16,13-20 (Ika-21 Domingo sa Ordinariong Panahon - A).

…

Siguro nadangog ta na an paghonà o sabi-sabi na daí na daá kaipuhan an Simbahan o relihiyon tanganing makaligtas. An dapat saná daá na may relationship kita ki Jesús asín akoon ta Siya bilang “personal Lord and Savior”. Kayâ an ibá, sinda daá “spiritual” alagad bakô "religious". May mga nagsasabi man na tanganing mapatawad asín makaligtas, daí kaipuhan magkumpisál pa sa padì, kundî magdiretso na sa Diós. 

Iníng pagbasa sa Evangelio minalinaw kainíng mga saláng paghonà dapit sa pagtubód.

Enot, tuyong tinogdás ni Jesu Cristo an Simbahan bilang paagi nin kaligtasan. Ikaduwá, may mga inapód Siya tanganing mamayó sa Simbahan, an Saiyang mga Apostoles, asín an lider ninda iyó si Simón Pedro, “an gapóng patugmadan kan Simbahan”. Poón kaidto sagkod ngonian ki Papa Francisco, danay na pinapamayohán an Simbahan kan mga kasalihid ni San Pedro asín kan mga Apóstoles. An apód kainí “apostolic succession”. Ikatoló, itinaó ki San Pedro an mga “llave kan Kahadean nin langit”.

Ano iníng mga llave kan Kahadean?

Susog sa Catechism of the Catholic Church (551-553), iní an “autoridad nin paggobyerno sa haróng nin Diós, an Simbahan”. Inotro pa ni Cristo iníng mandato Niya ki San Pedro kan sinabihan Niya iní sa Juan 21,15-17: “pakakaná an Sakong mga karnero”. Kaiba kainí an kapangyarihan nin “pagbugkos asín paghubád”, na boót sabihon: an pagpatawad nin mga kasâlan, an pagtukdô nin tamang doctrina, asín pagpautób nin disiplina sa Simbahan.

Pagpatawad nin mga Kasâlan. Sinabi ni Cristo sa Juan 20,23: “An kiisay man na kasâlan na saindong patawadon, napapatawad; an kiisay man na kasâlan na daí nindo patawadon, daí napapatawad.”

Pagpautób nin Disiplina. Halimbawà kainí an mga Tugon nin Simbahan (Commandments of the Church): an (1) pagpabanál kan Domingo asín mga Banál na Aldáw nin obligación sa pagsimbá asín pagpahingalò; (2) pag-ayuno asín abstinenciá sa mga aldáw na itinalaan; (3) pagkumpisál minsan saróng vez sa taón; (4) pagcomunión minsan sarong vez sa taón, lalo na sa panahón nin Pasko kan Pagkabuhay; (5) pagsuporta sa mga pangangaipo kan Simbahan; asín (6) pagsunód sa mga tugon kan Simbahan dapit sa kasál.

Pagtukdô nin Doctrina. Marhay balikán an pagpoón kan istorya kun saen hinapót ni Jesús an Saiyang mga disipulos kun siisay Siya sa paghonà nin mga tawo asín ninda. Kan nagsimbag si Simon Pedro nin tamà – “Ika an Mesías, an Akì kan Diós na buháy” – inomaw Siya ni  Jesús asín sinabihan na mismong an Amâ an nagtaó saiya kan kadunongan na iyán, dangan itinaó saiya an kapangyarihan kan mga llave kan Kahadean.

Sabi ni San Pablo sa 1 Timoteo 2,4: “boót nin Diós na an gabós makaligtas saká makamidbid kan katotoohan”. An satong kaligtasan nakapatugmád sa tamang pagkamidbid kun siisay an Diós na satong sinasamba asín kun anó an Saiyang kabôtan. An kapangyarihan kan mga llave kan Kahadean iyó an mandato na danay asín sagkod pa man na ipamidbid an Katotoohan ni Jesu Cristo asín kan Saiyang Evangelio, asín atamanon asín pamayohán an Simbahan na Inâ asín Maestra (Mater et Magistra) nin katawohan, oróg na nin mga disipulos ni Cristo.

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA • Maghirás kan saimong pinakamemorable o importanteng experiencia nin pagigin miembro kan Simbahan. Natà mahalagá iní saimo?

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Prayers of the Faithful • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

Bawal Judgmental

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidad nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Agosto 20-26, 2023. Basahon an Evangelio gikan sa Mateo 15,21-28 (Ika-20 Domingo sa Ordinariong Panahon – A).

…

Sa istorya sa Evangelio garó ibáng Jesús an satong nasásabatan – bakô su maboot, matinabang, asín madalíng ranihán na namidbidan ta. Enot, daí Niya tinîno an babaeng nagpaparasunod sainda sa paghagad Saiya nin tabang, asín garó nainsulto Niya pa nganì sa pagsabi na “bakóng tamà na ibahóg sa mga ayam an kakanon kan mga akì”, bàgo Niya tinaó an pighagad kainíng inâ na pahaleon an demonyo na yaon sa saiyang akì.

Anó an paliwanag kainí? Bakô man na daíng pakilabot si Jesús sa babaeng taga-Canaan o sa sitwasyon kan akì kainí, kundî na boót Niyang magtukdò sa mga nakapalibot Saiya patí man sa mga disipulos Niya – giraray dapit sa Saiyang Kahadean. An leksyón iyó iní: na kaipuhan bàgohon ninda an saláng kaisipán (mindset) na sinda saná bilang Piniling Banwaan an makakaligtas asín maninigò sa gracia nin Diós. Pigtàwan duon ni Jesús an saindang mga saláng paghonà sa paagi kan Saiyang mga sinabi sa mga disipulos asín sa babae, asín pinahilíng Niya na salâ an mga iní kan inomaw Niya an dakulang pagtubód kan babae asín tinaó an pighagad kainí.

Boót nin Diós na an gabós maligtas. An pagigin Piniling Banwaan kan Israel bakô boót sabihon na para sainda saná an gracia nin Diós kundî na sinda magín dalan nin kaligtasan nin bilog na kinâban. Sabi nganì sa profesía sa Isaias 56,7: “an Sakong haróng aapodón na haróng nin pamìbì kan gabós na banwaan”. Si San Pablo nagpahayag man sa Roma 11,13 na siya “sinugò sa mga pagano bilang Apostól nin mga Gentíl”.

Sa Evangelio pinaliwanagan ni Jesús an Saiyang mga kahimanwá kan saindang saláng paghonà. An apód ta kainí sa Ingles, prejudice, asín an paghusga sa kapwa base sa salâ o kulang na información, pagigin judgmental. Bakô marhay an pagigin prejudiced o judgmental nin huli ta nasisikwal ta an kapwa asín daí natátaó sainda an dapat na para sainda susog sa kabôtan nin Diós, o derechos ninda susog sa ley kan satong nación. Sabi nganì kan saróng popular na TV show: bawal judgmental. Hanggang ngonian kadakul pa an nagigin biktima nin prejudice nin huli kan saindang lahì, relihiyón, sexual orientation, o kamugtakan sa buhay. Kan panahón nin pandemia, kadakul na mga nagpositibo sa COVID-19, patí nganì medical frontliners, nakamatè nin diskriminasyón. Pàno kita makalikáy tanganing daí magkasalà man nin siring?

Magraní kita sa Diós sa pamìbì na mapakumbabâ tanganing hagadon tang mautób an Saiyang kabôtan, bakô an sato. Sa Lucas 18,9-14 inistorya ni Jesús an parabola kan Fariseo asín Publicano na nangadyê sa Templo asín an tinâwan nin gracia nin Diós iyó an parakasalà na mapakumbabáng nangadyê.

Kamòtan ta nin tamà an satong sadiri. An halangkawon an paghilíng sa sadiri, hababâ an paghilíng sa kapwa. An hababâ man na gayo an paghilíng sa sadiri, madalíng maarà sa marhay na kamugtakan kan kapwa. Nin huli ta an tamà asín balanseng pagkamoot sa sadiri an basehán nin tamang pagkamoot man sa satong kapwa. Iyó iní an boót sabihon kan ikaduwáng pinakadakulang tugon sa Mateo 22,39: “Kamòtan mo an saimong kapwa siring sa pagkámoót mo sa saimong sadiri”.

Midbidón ta si Jesús sa satong kapwa. Si Sta. Teresa de Calcutta nagsabi: “Nahihilíng ko an Diós sa lambang tawo. Pag hináhanawán ko an lugad nin saróng leproso, namamatean ko na hináhanawán ko an Kagurangnán mismo.” An siring na ugalì oróg na mahalagá sa Kahadean, malà nganì sinabi sato ni Jesús na iní an llave para makalaóg sa Kahadean nin langit. Sabi Niya sa Mateo 25,40: “An anoman na ginibo mo sa pinakasadít kainíng sakong tugang, ginibo mo man Sako.”

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA • Maghirás nin experiencia kun pàno kita nakamatè nin saláng panghuhusgá o kan kita man nagín judgmental sa kapwa. Ano an nagin adal kainí satuya?

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Prayers of the Faithful • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song

Para sa mga Nagluluya an Pagtubód

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidád nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Agosto 13-19, 2023. Basahon an Evangelio gikan sa Mateo 14,22-33 (Ika-19 Domingo sa Ordinariong Panahón).

…

Anó an mensahe sato kan istorya sa Evangelio kan paglakáw ni Jesús sa ibabaw nin tubig asín pagpatoninong sa doros? An istoryang iní nakagamót sa istorya kan paglaláng sa kapinônan kan panahón. Susog sa Genesis 1,2, an kinâban kaidto “mayò nin anó man na porma saká laóg. An nag-aalimbukay na kadagatan na minatahob kainí napápatós nin kadikloman”.

An paglaláng bakô saná paggibo nin mga bàgong bagay kundî paghusay kan kinâban halè sa karâtan (an apód kainí sa Griego “kaos”) pasiring sa tamang ordén kainí (sa Griego “kosmos”). Nagpapadagos an gibo nin paglaláng sa paghusay kan karâtan na dara nin kasâlan, asín an katapusan asín kapanoan kainí iyó an Kahadean.

An doros o subasko sa Danao nin Galilea simbolo man kan kaos o mga kahorasaan asín kadpisilan sa satong buhay. Asín bakô saná iní dapit sa mga pwersa o mga pangyayari sa luwás, kundî patí man kan mga nangyayari sa laóg, kan satong sadiri. Sabi nganì sa awit na One More Gift: “for the confusions around are mere reflections of what’s within me”.

Alagad siring sa istorya sa Evangelio, an Diós mas dakulà asín makapangyarihan kisa anó pa man na doros o bagyo sa satong buhay, asín dinadara Niya kita sa kosmos o kahusayan asín katoninongan, katalingkasan asín katanosan, kan Saiyang Kahadean. Pàno ta iní makakamtan? Kun kita magtubód.

Magtubód kita Saiya. Mápoón iní sa pagmidbid ta Saiya bilang satong Kagurangnán asín Paraligtás. Kan daí pa si Jesús namimidbidan kan Saiyang mga disipulos mantang naglálakáw sa ibabaw nin katubigan, nagkatarakot sinda asín pighonà na Siya saróng multo. Alagad si Jesús nagsabi: “Pakusogá an saindong boót. Ako iní, daí kamo matakot.” Sa tahaw nin mga kadipisilan sa buhay minsan naghohonà kita na pinabayaan na kita nin Diós, alagad Siya pirming yaon sa sato, kundî kita nganì pirmi an nakákalingáw kan Saiyang presencia.

Magmaimbód kita sa pagtubód. Si Pedro siring sa satong mga Cristiano na minsan paghonà basang saná an pagtubód, alagad pag inabotan na nin mga kagabatan sa buhay, nagluluya an pagtubód, o kun may oportunidad na magginhawa nin kadikít alagad sa saláng paagi, pinapasipara an Saiyang kabôtan. Kayâ nasabihan siya ni Jesús: “Kulang an pagtubód. Tâno ta nagduwa-duwa ka?” Sa tahaw nin mga tentación asín agyat nin buhay, mas lalò na dapat kitang magin maimbód Saiya nin huli ta Siya danay na maimbód sa satuya.

Sabi ni San Pablo sa Roma 8,37-39: “An gabós na iní madádaóg ta huli ki Cristo na namoot sato. Huli ta ako minatubód na maski an kagadanan, an buhay, an mga angeles, an mga principados, an mga uya na, an mga máabót pa, an mga kapangyarihan, an kahalangkawan, an kahararoman, o an anoman na linaláng daí puedeng makapasuhay sato sa pagkamoot nin Diós na yaon ki Cristo na satong Kagurangnán.”

Magtalubò kita sa pagtubód. An istorya nagtapos sa pagsamba ki Cristo kan mga disipulos asín pagpahayag: “Totoo man nanggad, Ika an Akì kan Diós.” Nadagdagan an saindang pagsarig asín pagkamidbid ki Cristo, nagtalubò sinda sa pagtubód. Alagad an mas ladawan ta nin pagtubód iyó an nasa enot na kabtang kan istorya, kan si Jesús tuminukád sa bukid asín dumán nabanggihan sa pagpamìbì sa Amâ. Iníng pagkaugós asín rarom nin pagkámoót ni Cristo sa Amâ iyó an hingowahon tang abotón. Sa pagmidbid ta Saiya bilang Akì kan Diós, arogon ta man an Saiyang pagtaóng oras sa pamìbì asín pagsunód sa kabôtan kan Amâ.

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA • Maghirás nin experiencia nin doros sa buhay na nagbalô sa saimong pagtubód sa Diós, asín kun pàno mo namatean an Saiyang presencia.

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Prayers of the Faithful • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song 

An Kamurawayan nin Pagkámoót

 

Giya sa Prayer-Meeting nin mga Saradít na Komunidád nin Pagtubód (SAKOP) para sa semana kan Agosto 6-12, 2023. Basahon an Evangelio gikan sa Mateo 17,1-9 (Fiesta kan Transfiguración kan Kagurangnan).

…

Sa Evangelio iyo an istorya kan mamuraway na Transfiguración ni Jesús sa halangkáw na bukid, kaiba an tolóng pinakaugós Niyang disipulos: si Pedro, Santiago, asín Juan. Cada Ikaduwáng Domingo kan Cuaresma an Evangelio dapit sa Transfiguración, alagad sa Agosto 6 iní sinecelebrár bilang Fiesta sa satong Simbahan. Iní man an ikaapát sa mga Misterio nin Liwanag sa Santo Rosario. Anó an kahulugán kan Transfiguración?

Pangapodan sa Pagtubód

An pangyayaring iní parte kan dakulang plano nin Diós na mismong nagráraní asín nagpapamidbid sato. Kabôtan nin Diós, sabi ni San Pablo sa 1 Timoteo 2,4, “na an gabós makaligtas asín makamidbid kan katotoohan”. Asín an maninigong simbag niato iyó an pagtubód. Nahíhilíng man digdi an duwáng kabtang nin pagtubód: an inisyatibo nin Diós dangan an simbag nin tawo.

An Diós enot nang nagpamidbid kan Saiyang sadiri ki Moisés sa bulód nin Horeb sa Exodo 3, asín ki Elías sa bulód nin Carmel sa 1 Hade 19.  Alagad an kapanoan kan pagpamidbid kan Amâ yaon ki Jesús. Nagsabi Siya sa Juan 14,9: “An nakáhilíng na sako, nakáhilíng na sa Amâ.” Sa Transfiguración, an presencia ni Moisés asín Elías nagtutukdò kainí. Si Jesu Cristo an kapanoan kan mga Kasuratán – kan mga Tugon na pinagrerepresentár ni Moisés, an kaggibo kan mga Libro nin Tugon (an enot na limáng libro sa Biblía), asín kan mga Profetas na nagsurat dapit sa Mesías na pinagrerepresentár ni Elías.

Tandâ nin Paglaom

Susog sa Catechism of the Catholic Church no. 568: “An Transfiguración ni Cristo tuyong pakusogón an pagtubód kan mga apostoles sa nagdadangadang Niyang Pasión: an pagsakát sa halangkaw na bulód nag-aandam sa pagsakát sa Calvario. Si Cristo, an Payó kan Simbahan, pinápahilíng kun anó an yaon sa Saiyang Hawak asín winawaras sa mga sacramento: an paglaom kan máabót na kamurawayan.”

Tinugon ni Jesús an tolóng disipulos na kaiba Niya na daí ipagsabi an saindang nasaksihan sagkod na “an Akì nin Tawo mabuhay-liwát sa mga gadán”. Daí ninda tulos nasabotan iníng tugon ni Jesús hanggang sa maotób an Saiyang mga sinabi: na an Transfiguración pasabóng kan kamurawayan kan Resurrección. Alagad maagi ngûna sinda sa makuring Pasión asín pagkagadán ni Cristo.

An Transfiguración saróng giya asín tandâ nin paglaom sa maabot na panahón nin satong kaligtasan asín kapangganahán. Kayâ maimbod na iayon ta an satong mga inaagihan na kadipisilan ngonian sa sacrificio ni Cristo, asín daí magpadaóg sa takot o sa mga padagká nin mga kaogmahan na minaagi saná. Huli ta sabi ni San Pablo sa Roma 8,17: “Kun kaiba kita ngonian sa kasakitan ni Cristo, makakaibá man kita sa Saiyang kamurawayan.”

Kamurawayan nin Pagkámoót

Oróg sa gabós, iní dapit sa pagkámoót. Siring sa mamomôton na mga magurang na naggigiya sa saindang mga akì pasiring sa tama asín  marhay, an Diós Amâ nagsabi halè sa panganoron: “Iní an Akì kong namomôtan na ikinakaogma kong gayo, dangogá nindo Siya.” Ipinadará kan Amâ an Saiyang namomòtan na Akì sa sato, na Saiyang namomòtan man, tanganing iligtas kita sa kasâlan asín kagadanan, asín  darhon kita sa Saiyang kamurawayan

Pinahayag ni Jesús an kadakulaan kan Saiyang pagkámoót sato duman sa cruz. Sabi pa Niya sa Juan 15,13: “Mayong pagkámoót na mas dakulà pa kisa pagkámoót nin saróng tawo na minadusay kan saiyang buhay para sa saiyang mga katood.”

Daíng ibáng maninigong simbag kundî na kita mámoót man sa Saiya, asín mámoót siring na kita namôtan Niya.

…

GIYA SA PAGHIRÁS SA SADÍT NA KOMUNIDAD O PAMILYA • Maghirás nin experiencia na an bunga saimong namatean na an satong Diós maninigong tubodán, laoman, asín  kámôtan.

PASUNÓD-SUNÓD KAN WEEKLY SAKOP/FAMILY PRAYER-MEETING • Kumustahan/Pamiridbidan • Disposition to Prayer / Silence • Gathering Song • Opening Prayer • Gospel Reading • Reflection • Sharing • Prayers of the Faithful • Closing Prayer (Spontaneous and Our Father) • Closing Song